menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1886773

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

4 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

What do I care?

追加：CK, 2012年10月3日
➜ #1997538Qu'en ai-je à faire ?

リンク：sacredceltic, 2012年11月11日
➜ #1997545Qu'est-ce que j'en ai à faire ?

リンク：sacredceltic, 2012年11月11日
➜ #2001540Vad bryr jag mig om det?

リンク：herrsilen, 2012年11月12日
➜ #2008074Bana ne?

リンク：duran, 2012年11月15日
➜ #2008103¿Y a mí qué?

リンク：Shishir, 2012年11月15日
➜ #2094923मला काय फरक पडतो?

リンク：sabretou, 2012年12月21日
➜ #2149654А мне-то что?

リンク：marafon, 2013年1月17日
➜ #2149656А мне какое дело?

リンク：marafon, 2013年1月17日
➜ #3894531Какая мне разница?

リンク：Ooneykcall, 2015年2月25日
➜ #1287039E eu com isso?

リンク：bill, 2016年5月26日
➜ #5841426מה אכפת לי?

リンク：fekundulo, 2017年2月8日
➜ #6883162А мені яка різниця?

リンク：deniko, 2018年5月9日
➜ #6883163А мені що до того?

リンク：deniko, 2018年5月9日
➜ #10336558Wat boeit mij dat?

リンク：doemaar14, 2021年10月2日
➜ #10336559Wat is mij daaraan gelegen?

リンク：doemaar14, 2021年10月2日
➜ #10336560Wat interesseert mij dat nou?

リンク：doemaar14, 2021年10月2日
➜ #3713499Wat gaat mij dat aan?

リンク：doemaar14, 2021年10月2日
➜ #10336566Wat kan mij het nou schelen?

リンク：doemaar14, 2021年10月2日
➜ #10360930מײַן באָבעס דאגה!

リンク：shekitten, 2021年10月13日
➜ #10360941מײַן דאגה?

リンク：shekitten, 2021年10月13日
➜ #10202640Quid id ad me?

リンク：soridsolid, 2022年8月18日
➜ #10715521Hvad rager det mig?

リンク：danepo, 2024年3月20日
➜ #12606584וואָס אַרט עס מיך?

リンク：rul, 2024年7月26日
➜ #12821452Wat kin mie dat verrekken?

リンク：Tom9358, 2024年10月30日
➜ #12821453Wat kan mij dat schelen?

リンク：PaulP, 2024年11月2日