menu
Tatoeba
 language
Jumlalarni ko'rish expand_more
Tasodifiy bir jumla
Til bo'yicha saralab
List bo'yicha saralab
Teg bo'yicha saralab
Audio bo'yicha saralab
Jamoat expand_more
Devor
Barcha qatnashuvchilar listi
Qatnashuvchilarning tillari
Til sohiblari
Ro'yxatdan o'tish Kirish
language Oʻzbekcha
menu
Tatoeba

chevron_right Ro'yxatdan o'tish

chevron_right Kirish

Jumlalarni ko'rish

chevron_right Tasodifiy bir jumla

chevron_right Til bo'yicha saralab

chevron_right List bo'yicha saralab

chevron_right Teg bo'yicha saralab

chevron_right Audio bo'yicha saralab

Jamoat

chevron_right Devor

chevron_right Barcha qatnashuvchilar listi

chevron_right Qatnashuvchilarning tillari

chevron_right Til sohiblari

search
YordamBatafsil qidiruv
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1894183

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

That is of no use to me.

added by Spamster, 5-oktabr, 2012
➜ #1894682אין לי בזה תועלת.

linked by MrShoval, 5-oktabr, 2012
➜ #1894683לדידי זה חסר תועלת.

linked by MrShoval, 5-oktabr, 2012
➜ #1902635Ça ne m'est d'aucune utilité.

linked by sacredceltic, 7-oktabr, 2012
➜ #1972310That is useless to me.

linked by FlamingTofu, 1-noyabr, 2012
➜ #2951161Se on minulle hyödytön.

linked by Silja, 31-dekabr, 2013
➜ #3799487Onun bana faydası yok.

linked by duran, 26-yanvar, 2015
➜ #5321795Tio neniel utilas al mi.

linked by PaulP, 6-avgust, 2016
➜ #5455889Ez számomra hasznavehetetlen.

linked by maaster, 20-sentabr, 2016
➜ #5455890Számomra ez haszontalan.

linked by maaster, 20-sentabr, 2016
➜ #3764869Це мені нічого не дає.

linked by deniko, 20-aprel, 2017
➜ #1972310That is useless to me.

unlinked by CK, 25-oktabr, 2018
➜ #7337677That's of no use to me.

linked by CK, 25-oktabr, 2018
➜ #7530942To mi k ničemu není.

linked by nueby, 27-noyabr, 2018