menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #2078694

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini asli dibuat dan bukan dari terjemahan.

Tom est malade.

ditambahkan oleh Amastan, 13 Desember 2012
➜ #2078695Tom yuḍen.

ditautkan oleh Amastan, 13 Desember 2012
➜ #1940718Tom ist krank.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 8 April 2013
➜ #2366272Tomo estas malsana.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 8 April 2013
➜ #2107594Tom's sick.

ditautkan oleh Balamax, 26 Agustus 2013
➜ #2297040Том болен.

ditautkan oleh Balamax, 26 Agustus 2013
➜ #2723341Том болеет.

ditautkan oleh marafon, 6 September 2013
➜ #1306044Tom está enfermo.

ditautkan oleh Shishir, 21 April 2014
➜ #1123923Tom è malato.

ditautkan oleh Guybrush88, 10 Februari 2015
➜ #1123925Tom è ammalato.

ditautkan oleh Guybrush88, 10 Februari 2015
➜ #1024872Tom is sick.

ditautkan oleh Guybrush88, 4 Juni 2015
➜ #3196301Tom beteg.

ditautkan oleh mraz, 22 Juni 2015
➜ #4901635Tomo malsanas.

ditautkan oleh nimfeo, 10 Februari 2016
➜ #6087038Tom este bolnav.

ditautkan oleh PaulP, 8 Juli 2017
➜ #5943104Том хворіє.

ditautkan oleh deniko, 15 Desember 2017
➜ #4906724Том хворий.

ditautkan oleh deniko, 23 Desember 2018
➜ #6156918Tom nexweş e.

ditautkan oleh Adelpa, 30 November 2019
➜ #8671293トムは病気だ。

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 26 Juli 2020
➜ #7464803Tom yuḍen.

ditautkan oleh Rafik, 27 September 2020
➜ #2236848Tom is sickened.

ditautkan oleh Micsmithel, 2 Desember 2020
➜ #10109529汤姆生病了。

ditautkan oleh Yorwba, 16 Juni 2021
➜ #10109530汤姆病了。

ditautkan oleh Yorwba, 16 Juni 2021
➜ #2236724Tom is ill.

ditautkan oleh Aiji, 21 Februari 2023
➜ #10778639Tom's ill.

ditautkan oleh sundown, 5 Maret 2023
➜ #12949050Tom es malaut.

ditautkan oleh QuentiBc, 31 Desember 2024