menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2111170

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

5 syllables List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom graduated.

bætt við af CK — 29. desember 2012
➜ #2191169Tom si è laureato.

tengd af Guybrush88 — 4. febrúar 2013
➜ #2191171Tom si laureò.

tengd af Guybrush88 — 4. febrúar 2013
➜ #3323750Tom mezun oldu.

tengd af User20656 — 18. júní 2014
➜ #4434458

tengd af bandeirante — 6. ágúst 2015
➜ #4434458

aftengd af Horus — 6. ágúst 2015
➜ #4410310Tom végzett.

tengd af Horus — 6. ágúst 2015
➜ #4527563Tom se recibió.

tengd af cueyayotl — 16. september 2015
➜ #4527565Tom se graduó.

tengd af cueyayotl — 16. september 2015
➜ #4644942Tom je diplomirao.

tengd af ProfessorGiraffe — 26. október 2015
➜ #4881040Tom se formou.

tengd af bill — 3. febrúar 2016
➜ #4911395Թոմը ավարտեց:

tengd af venticello — 14. febrúar 2016
➜ #4911399Том окончил университет.

tengd af venticello — 14. febrúar 2016
➜ #4942594Tom schloss die Schule ab.

tengd af Hans_Adler — 28. febrúar 2016
➜ #4942595Tom schloss die Hochschule ab.

tengd af Hans_Adler — 28. febrúar 2016
➜ #4942597Tom machte seinen Abschluss.

tengd af Hans_Adler — 28. febrúar 2016
➜ #5421996תום סיים את לימודיו.

tengd af fekundulo — 9. september 2016
➜ #5453418Ο Τομ αποφοίτησε.

tengd af user73060 — 19. september 2016
➜ #5463548

tengd af user73060 — 22. september 2016
➜ #5581089Tomo magistriĝis.

tengd af Guybrush88 — 5. nóvember 2016
➜ #5629858Tom otrzymał dyplom.

tengd af machmet — 22. nóvember 2016
➜ #6319836Том закінчив школу.

tengd af deniko — 22. september 2017
➜ #6319837Том закінчив інститут.

tengd af deniko — 22. september 2017
➜ #6319838Том закінчив університет.

tengd af deniko — 22. september 2017
➜ #6319839Том отримав диплом.

tengd af deniko — 22. september 2017
➜ #7219739Tom d agerdes.

tengd af alemfarid — 27. september 2018
➜ #7335520Tomi valmistui.

tengd af Thanuir — 24. október 2018
➜ #7335521Tomi sai tutkinnon.

tengd af Thanuir — 24. október 2018
➜ #7413931Tom a eu son diplôme.

tengd af lbdx — 3. nóvember 2018
➜ #7453562トムは卒業した。

tengd af nihonjin — 12. nóvember 2018
➜ #7489142Tom studeerde af.

tengd af MarijnKp — 20. nóvember 2018
➜ #7731260टॉम पदवीधर झाला.

tengd af Nativemarathi — 18. janúar 2019
➜ #7731262टॉमचं ग्रॅज्युएशन झ़ालं.

tengd af Nativemarathi — 18. janúar 2019
➜ #7818794Tom yewwi-d agerdas-nnes.

tengd af Amastan — 21. mars 2019
➜ #8215705湯姆畢業了。

tengd af Yorwba — 29. september 2019
➜ #8368267톰이 졸업했어.

tengd af Eunhee — 6. desember 2019
➜ #8714359ทอมจบการศึกษา

tengd af pastelite — 25. apríl 2020
➜ #10641575Yumẓ Tom adiblum-nns.

tengd af Ghilasnnsn — 24. janúar 2022
➜ #12220571Issufɣ Ṭum.

tengd af Muh_lchgr — 20. desember 2023
➜ #12220572ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵟⵓⵎ.

tengd af Muh_lchgr — 20. desember 2023
➜ #12220573ⵢⵓⵎⵥ ⵟⵓⵎ ⴰⴷⵉⴱⵍⵓⵎ ⵏⵏⵙ.

tengd af Muh_lchgr — 20. desember 2023
➜ #13338447Tom đã tốt nghiệp.

tengd af leucammieuvu — 13. júlí 2025