menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2111963

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 CK CK 2019年6月13日 2019年6月13日 1:11:50 UTC flag Report link 固定リンク

This sentence has links to over 20 other sentences with audio.

Horus Horus 2019年6月13日 2019年6月13日 2:00:07 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7973669

例文の詳細情報

close

タグ

imperative 3 syllables present simple List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Be discreet.

追加：CK, 2012年12月29日
➜ #2113105كُن حَذِراً.

リンク：Asma, 2012年12月30日
➜ #2113292Sois discret !

リンク：sacredceltic, 2012年12月30日
➜ #2113293Sois discrète !

リンク：sacredceltic, 2012年12月30日
➜ #2113294Soyez discret !

リンク：sacredceltic, 2012年12月30日
➜ #2113295Soyez discrète !

リンク：sacredceltic, 2012年12月30日
➜ #2113296Soyez discrets !

リンク：sacredceltic, 2012年12月30日
➜ #2113297Soyez discrètes !

リンク：sacredceltic, 2012年12月30日
➜ #2115107Seja discreto.

リンク：alexmarcelo, 2012年12月31日
➜ #2115110Seja discreta.

リンク：alexmarcelo, 2012年12月31日
➜ #2115112Sejam discretos.

リンク：alexmarcelo, 2012年12月31日
➜ #2115113Sejam discretas.

リンク：alexmarcelo, 2012年12月31日
➜ #2115114Sê discreto.

リンク：alexmarcelo, 2012年12月31日
➜ #2115115Sê discreta.

リンク：alexmarcelo, 2012年12月31日
➜ #2115118Sede discretos.

リンク：alexmarcelo, 2012年12月31日
➜ #2115119Sede discretas.

リンク：alexmarcelo, 2012年12月31日
➜ #2117425Sé discreto.

リンク：Shishir, 2013年1月2日
➜ #2119141היה דיסקרטי.

リンク：fekundulo, 2013年1月2日
➜ #2119142היי דיסקרטית.

リンク：fekundulo, 2013年1月2日
➜ #2119143היו דיסקרטים.

リンク：fekundulo, 2013年1月2日
➜ #2295721Будь осмотрителен.

リンク：shanghainese, 2013年3月10日
➜ #2323980Seid diskret!

リンク：PaulP, 2014年5月15日
➜ #2323981Seien Sie diskret!

リンク：PaulP, 2014年5月15日
➜ #2293899Estu diskreta!

リンク：PaulP, 2014年5月15日
➜ #2405546Diskretu!

リンク：PaulP, 2014年5月15日
➜ #3053365

リンク：PaulP, 2014年5月15日
➜ #2293900Estu diskretaj!

リンク：PaulP, 2014年5月15日
➜ #2601639Estu diskretaj.

リンク：PaulP, 2014年5月15日
➜ #4325950Биди дискретен.

リンク：Lepotdeterre, 2015年7月2日
➜ #4411932Var diskret.

リンク：richke, 2015年7月27日
➜ #4411933Var diskreta.

リンク：richke, 2015年7月27日
➜ #2293912היה דיסקרטי!

リンク：AlanF_US, 2015年8月23日
➜ #4518501Sağduyulu olun.

リンク：duran, 2015年9月12日
➜ #4567213Sii discreto.

リンク：Guybrush88, 2015年9月29日
➜ #4567214Sii discreta.

リンク：Guybrush88, 2015年9月29日
➜ #4567215Sia discreto.

リンク：Guybrush88, 2015年9月29日
➜ #4567216Sia discreta.

リンク：Guybrush88, 2015年9月29日
➜ #4567217Siate discreti.

リンク：Guybrush88, 2015年9月29日
➜ #4567218Siate discrete.

リンク：Guybrush88, 2015年9月29日
➜ #4990686Diszkrét legyél!

リンク：maaster, 2016年3月19日
➜ #5157477Զուսպ եղիր:

リンク：venticello, 2016年5月22日
➜ #5157478Զուսպ եղեք:

リンク：venticello, 2016年5月22日
➜ #5952966Будь обережним.

リンク：CK, 2017年3月15日
➜ #5952967Будь обережною.

リンク：CK, 2017年3月15日
➜ #7263385Wees onopvallend!

リンク：PaulP, 2018年10月8日
➜ #7550011Wees discreet.

リンク：MarijnKp, 2019年5月21日
➜ #7802161Sed discretos.

リンク：CK, 2019年6月13日
➜ #2813110Légy diszkrét.

リンク：jegaevi, 2019年6月13日
➜ #4990683Legyen diszkrét.

リンク：jegaevi, 2019年6月13日
➜ #8617399Bądź dyskretny.

リンク：arie, 2020年3月17日
➜ #8839055Буди дискретан.

リンク：Lebad, 2020年6月13日
➜ #8839056Буди дискретна.

リンク：Lebad, 2020年6月13日
➜ #8839057Будите дискретни.

リンク：Lebad, 2020年6月13日
➜ #12841027Sei diskret.

リンク：nexx, 2024年11月10日
➜ #13228312Sé discreta.

リンク：frpzzd, 2025年5月17日