menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #2127626

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #1600008When did you begin to learn English?.

Kiam vi komencis lerni la anglan?

lisatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 6. jaanuar 2013
➜ #1600008When did you begin to learn English?

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 6. jaanuar 2013
➜ #2127503

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 6. jaanuar 2013
➜ #1601027Quand as-tu commencé à apprendre l'anglais ?

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 6. jaanuar 2013
➜ #1601028Quand avez-vous commencé à apprendre l'anglais ?

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 6. jaanuar 2013
➜ #364231Kiedy zacząłeś uczyć się angielskiego?

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 6. jaanuar 2013
➜ #1600176¿Cuándo comenzaste a aprender inglés?

ühendatud kasutaja al_ex_an_der poolt, 6. jaanuar 2013
➜ #2127650מתי היא התחילה ללמוד אנגלית?

ühendatud kasutaja fekundulo poolt, 6. jaanuar 2013
➜ #643255Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen?

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 6. jaanuar 2013
➜ #16759When did you begin studying English?

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 6. jaanuar 2013
➜ #1600006When did you begin learning English?

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 6. jaanuar 2013
➜ #643255Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen?

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 7. jaanuar 2013
➜ #177907いつ英語を学び始めたんですか？

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 7. jaanuar 2013
➜ #512839您什么时候开始学英语的？

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 7. jaanuar 2013
➜ #512840你们什么时候开始学英语的？

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 7. jaanuar 2013
➜ #512845你什么时候开始学英语的？

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 7. jaanuar 2013
➜ #3114555

ühendatud kasutaja Arkadeko poolt, 21. märts 2014
➜ #573896When did you start studying English?

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 1. oktoober 2014
➜ #481378Quand as-tu commencé à apprendre l'anglais ?

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 1. oktoober 2014
➜ #481379Quand avez-vous commencé à apprendre l'anglais ?

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 1. oktoober 2014
➜ #826432Когда ты начал учить английский?

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 1. oktoober 2014
➜ #573883Когда вы начали изучать английский?

ühendatud kasutaja Pfirsichbaeumchen poolt, 1. oktoober 2014
➜ #4694731Mikor kezdtél el angolul tanulni?

ühendatud kasutaja mraz poolt, 11. november 2015
➜ #4276892Mikor kezdtél angolul tanulni?

ühendatud kasutaja mraz poolt, 11. november 2015
➜ #8082231Kada tu pradėjai mokytis anglų kalbą?

ühendatud kasutaja glavsaltulo poolt, 29. juuli 2019