menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 2153

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Why can't we tickle ourselves?

added by an unknown member, Datum neznámé
➜ #950Wieso können wir uns nicht selber kitzeln?

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #2986¿Por qué no podemos hacernos cosquillas a nosotros mismos?

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #3968Pourquoi ne pouvons-nous pas nous chatouiller nous-mêmes ?

linked by an unknown member, Datum neznámé
➜ #811701Почему мы не можем сами себя щекотать?

připojeno uživatelem afyodor, 25. března 2011
➜ #997045Waarom kunnen we onszelf niet kietelen?

připojeno uživatelem Vulgaris, 18. července 2011
➜ #2986¿Por qué no podemos hacernos cosquillas a nosotros mismos?

připojeno uživatelem aldomora, 16. února 2012
➜ #2392835qatlh qotlh'eghlaHbe' vay'?

připojeno uživatelem loghaD, 20. dubna 2013
➜ #431736Kial oni ne povas tikli sin?

připojeno uživatelem PaulP, 7. května 2014
➜ #3292472Bakit hindi natin makiliti ang ating mga sarili?

připojeno uživatelem mervert1, 2. června 2014
➜ #503261我们为什么不能挠自己的痒痒？

připojeno uživatelem shanghainese, 10. dubna 2015
➜ #503261我们为什么不能挠自己的痒痒？

odpojeno uživatelem shanghainese, 10. dubna 2015
➜ #2153244Почему мы не можем щекотать самих себя?

připojeno uživatelem odexed, 8. září 2015
➜ #5891215Czemu nie możemy łaskotać sami siebie?

připojeno uživatelem jeedrek, 21. února 2017
➜ #7158096Чому ми не можемо самі себе полоскотати?

připojeno uživatelem deniko, 15. září 2018
➜ #8287686Neden kendimizi gıdıklayamayız?

připojeno uživatelem tulin, 27. října 2019
➜ #957129Por que não podemos fazer cócegas em nós mesmos?

připojeno uživatelem ajdavidl, 26. dubna 2023
➜ #13045953qatlh maqotlh'eghlaHbe'?

připojeno uživatelem Vortarulo, 17. února 2025