menu
타토에바
 language
검색하기 expand_more
Show random sentence
언어로 검색하기
리스트로 검색하기
태그로 검색하기
오디오로 검색하기
커뮤니티 expand_more
담벼락
전체 회원 리스트
회원들이 쓰는 언어
원어민
회원 가입 로그인
language 한국어
menu
타토에바

chevron_right 회원 가입

chevron_right 로그인

검색하기

chevron_right Show random sentence

chevron_right 언어로 검색하기

chevron_right 리스트로 검색하기

chevron_right 태그로 검색하기

chevron_right 오디오로 검색하기

커뮤니티

chevron_right 담벼락

chevron_right 전체 회원 리스트

chevron_right 회원들이 쓰는 언어

chevron_right 원어민

search
이거 어떻게 해요?고급 검색
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 이전 랜덤 다음 keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

문장 #2295681

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
문장 #{{vm.sentence.id}} — 문장 주인 {{vm.sentence.user.username}} 문장 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
번역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
중역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 적은 번역

댓글

 Silja Silja 2014년 5월 2일 2014년 5월 2일 오후 4시 43분 57초 UTC flag Report link Permalink

Duplicate of [#2295681]


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2796944 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 2015년 1월 20일 2015년 1월 20일 오후 4시 50분 31초 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2796944

Metadata

close

태그

SVC present simple List 907
모든 태그 보기

리스트

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

라이센스 : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

활동 이력

This sentence was initially added as a translation of sentence #2293966Amin ito..

This is ours.

Adelpa씨가 추가, 2013년 3월 10일
➜ #2293966Amin ito.

Adelpa씨가 연결, 2013년 3월 10일
➜ #2295775Wa nneɣ.

Amastan씨가 연결, 2013년 3월 10일
➜ #2295776Wa nteɣ.

Amastan씨가 연결, 2013년 3월 10일
➜ #2296456ഇത് ഞങ്ങളുടെതാണ്.

dochash씨가 연결, 2013년 3월 10일
➜ #2991679To jest nasze.

jeedrek씨가 연결, 2014년 1월 17일
➜ #3039464Dit is van ons.

Citrine씨가 연결, 2014년 2월 9일
➜ #3098765Esto es nuestro.

marcelostockle씨가 연결, 2014년 3월 16일
➜ #3225844Tämä on meidän.

Silja씨가 연결, 2014년 5월 2일
➜ #2796945Это наше.

sharptoothed씨가 연결, 2014년 5월 3일
➜ #2796944

CK씨가 연결, 2014년 10월 6일
➜ #2146265Tio estas nia.

Horus씨가 연결, 2015년 1월 20일
➜ #3136022हे आमचं आहे.

Horus씨가 연결, 2015년 1월 20일
➜ #3136023हे आपलं आहे.

Horus씨가 연결, 2015년 1월 20일
➜ #3970432Ez a miénk.

felvideki씨가 연결, 2015년 3월 18일
➜ #4120685Ова е наше.

Lepotdeterre씨가 연결, 2015년 4월 27일
➜ #4289717Αυτό είναι δικό μας.

Adelpa씨가 연결, 2015년 6월 20일
➜ #4522512Bu bizim.

duran씨가 연결, 2015년 9월 14일
➜ #4819268

Ricardo14씨가 연결, 2016년 1월 8일
➜ #4819268

Horus씨가 연결 해제, 2016년 1월 9일
➜ #3449127Isso é nosso.

Horus씨가 연결, 2016년 1월 9일
➜ #5378372Dette er vores.

danepo씨가 연결, 2016년 8월 28일
➜ #5608309Questo è nostro.

Guybrush88씨가 연결, 2016년 11월 14일
➜ #5662255Ez a mienk.

mraz씨가 연결, 2016년 12월 6일
➜ #6465483

Aiji씨가 연결, 2017년 11월 15일
➜ #4289727Це наше.

deniko씨가 연결, 2017년 12월 7일
➜ #6645542Das ist unseres.

CK씨가 연결, 2018년 2월 1일
➜ #6679506هذه لنا

CK씨가 연결, 2018년 2월 9일
➜ #6465483

Horus씨가 연결 해제, 2018년 5월 11일
➜ #6324567C'est le nôtre.

Horus씨가 연결, 2018년 5월 11일
➜ #6324570C'est à nous.

lbdx씨가 연결, 2018년 11월 4일
➜ #7815742Ni rwacu.

driini씨가 연결, 2019년 3월 18일
➜ #10322368這是我們的。

Yorwba씨가 연결, 2021년 9월 26일
➜ #11523054Atos binom obsik.

soweli_Elepanto씨가 연결, 2023년 2월 9일