menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #247344

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 H_Liliom H_Liliom 30 июль, 2018 ел 30 июль, 2018 ел, 13:13:36 UTC flag Report link Даими сылтама

where - ahol

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

9 syllables not 100% true Tanaka Corpus
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

We have the right to live where we please.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #167157私たちには好きなところに住む権利がある。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #645418Мы имеем право жить где пожелаем.

белән бәйле nami, 3 декабрь, 2010 ел
➜ #710604Jogunk van úgy élni, ahogy szeretnénk.

белән бәйле szaby78, 14 гыйнвар, 2011 ел
➜ #574558Tenemos el derecho de vivir donde queramos.

белән бәйле darinmex, 18 гыйнвар, 2011 ел
➜ #1817874İstediğimiz yerde yaşama hakkımız var.

белән бәйле duran, 4 сентябрь, 2012 ел
➜ #856887Tenemos derecho a vivir como queramos.

белән бәйле Amastan, 2 гыйнвар, 2013 ел
➜ #6363926Vi har rätt att leva var vi vill.

белән бәйле SilasNordgren, 4 октябрь, 2017 ел
➜ #7032142Ni havas la rajton loĝi tie, kie ni ŝatas.

белән бәйле PaulP, 30 июль, 2018 ел
➜ #7220786Vi har rett til å leve hvor vi vil.

белән бәйле Meggie, 27 сентябрь, 2018 ел
➜ #8059475Wir haben das Recht zu wohnen, wo wir wollen.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 18 июль, 2019 ел
➜ #8059482We hebben het recht om te wonen waar we willen.

белән бәйле PaulP, 21 июль, 2019 ел
➜ #10836908Jogunk van ott élni, ahol szeretnénk.

белән бәйле H_Liliom, 17 май, 2022 ел
➜ #856887Tenemos derecho a vivir como queramos.

morbrorper белән бәйле түгел, 11 февраль, 2023 ел
➜ #12510192Wie hebben t recht om te wonen woar wie willen.

белән бәйле Tom9358, 5 гыйнвар, 2025 ел