menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #25766

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #188621鉛筆をなくしてしまった。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
I've lost my pencil.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #373542J'ai perdu mon stylo.

liammet gant sysko, 25 Meurzh 2010
➜ #515108Я загубив олівець.

liammet gant deniko, 16 Gwengolo 2010
➜ #525210Zgubiłem mój ołówek.

liammet gant Pacio, 22 Gwengolo 2010
➜ #784701Ich habe meinen Bleistift verloren.

liammet gant Hans_Adler, 8 Meurzh 2011
➜ #1259774Kurşun kalemimi kaybettim.

liammet gant duran, 24 Du 2011
➜ #1293051Perdi meu lápis.

liammet gant alexmarcelo, 11 Kerzu 2011
➜ #1181515Zgubiłem swój ołówek.

liammet gant nitrousoxide, 9 Genver 2012
➜ #1770164ghojmeH ghItlhwI' vIchIlpu'.

liammet gant loghaD, 12 Eost 2012
➜ #2659386Погоубилъ єсмь перо.

liammet gant aandrusiak, 7 Eost 2013
➜ #2046339Я потеряла свою ручку.

liammet gant marafon, 31 Genver 2014
➜ #2046339Я потеряла свою ручку.

diliammet gant marafon, 31 Genver 2014
➜ #373542J'ai perdu mon stylo.

diliammet gant marafon, 31 Genver 2014
➜ #656900Я потерял карандаш.

liammet gant marafon, 31 Genver 2014
➜ #25767I have lost my pencil.

liammet gant CK, 20 Mezheven 2014
➜ #158233

liammet gant CK, 20 Mezheven 2014
➜ #188622鉛筆をなくした。

liammet gant CK, 20 Mezheven 2014
➜ #4370176Си го загубив моливот.

liammet gant Lepotdeterre, 14 Gouere 2015
➜ #2363424Εχασα το μολύβι μου.

liammet gant Inego, 11 Mezheven 2016
➜ #5414387Έχω χάσει το μολύβι μου.

liammet gant user73060, 8 Gwengolo 2016
➜ #6334066Kollet em eus ma c'hreion.

liammet gant Iriep, 30 Gwengolo 2017
➜ #6334067Ma c'hreion am eus kollet.

liammet gant Iriep, 30 Gwengolo 2017
➜ #7455626Ik ben mijn potlood kwijt.

liammet gant MarijnKp, 12 Du 2018
➜ #7587789Naratakaje ikaramu ryanje.

liammet gant driini, 20 Genver 2019
➜ #9054745我的鉛筆掉了。

liammet gant Yorwba, 21 Gwengolo 2020
➜ #6770J'ai perdu mon crayon.

liammet gant Aiji, 28 Gwengolo 2022
➜ #12220197Я карандаш потерял.

liammet gant marafon, 20 Kerzu 2023
➜ #1086299Я потерял свой карандаш.

liammet gant marafon, 20 Kerzu 2023