menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #259460

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #127491J'ai écrit la réponse très attentivement.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #155079私は注意深く答えを書きました。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
I wrote the answers carefully.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #725550Ich habe die Antworten vorsichtig geschrieben.

ditautkan oleh Dejo, 24 Januari 2011
➜ #1526603Ben cevapları dikkatlice yazdım.

ditautkan oleh duran, 11 April 2012
➜ #2974537Я аккуратно написал ответы.

ditautkan oleh Ooneykcall, 10 Januari 2014
➜ #2975423Escrevi as respostas com todo o cuidado.

ditautkan oleh carlosalberto, 10 Januari 2014
➜ #2975428Io scribeva le responsas accuratemente.

ditautkan oleh carlosalberto, 10 Januari 2014
➜ #3631884अहम् उत्तरम् सावधानम् अलिखम्।

ditautkan oleh sabretou, 15 November 2014
➜ #4332932Tôi đã viết những câu trả lời cẩn thận

ditautkan oleh truongdathuong, 4 Juli 2015
➜ #5277180Ho scritto le risposte con attenzione.

ditautkan oleh Guybrush88, 15 Juli 2016
➜ #5841601כתבתי את התשובות בקפידה.

ditautkan oleh fekundulo, 8 Februari 2017
➜ #7759547A válaszokat gondosan megírtam.

ditautkan oleh H_Liliom, 1 Februari 2019
➜ #8041642Napsal jsem odpovědi pozorně.

ditautkan oleh Ergulis, 11 Juli 2019
➜ #127491J'ai écrit la réponse très attentivement.

Tautan dilepas oleh marafon, 20 Juli 2024