menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#276382

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #14629Est-ce que quelqu'un le connaît ?

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #136854誰か彼を知っているか。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Does anybody know him?

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #368284Kennt ihn jemand?

リンク：jakov, 2011年7月5日
➜ #1047615¿Alguien le conoce?

リンク：Shishir, 2011年8月16日
➜ #1205840Onu tanıyan bir var mı?

リンク：duran, 2011年10月30日
➜ #1298414Czy ktoś go zna?

リンク：jolaa, 2011年12月14日
➜ #1207441¿Alguien lo conoce?

リンク：marcelostockle, 2011年12月27日
➜ #606605Ĉu iu konas lin?

リンク：Matheus, 2013年2月5日
➜ #2411930有人认识他吗？

リンク：User5120, 2013年4月30日
➜ #2786672Кто-нибудь его знает?

リンク：Balamax, 2013年10月12日
➜ #1198596Qualcuno lo conosce?

リンク：Balamax, 2013年10月12日
➜ #1035441Kennt em een?

リンク：Balamax, 2013年10月12日
➜ #4630462Atíng mákákilála kayá?

リンク：jeronimoconstantina, 2015年10月21日
➜ #5121413Îl cunoaște cineva?

リンク：fathe, 2016年5月7日
➜ #6010920Его кто-нибудь знает?

リンク：marafon, 2017年4月12日
➜ #6799570Хтось його знає?

リンク：deniko, 2018年3月27日
➜ #6799571Його хтось знає?

リンク：deniko, 2018年3月27日
➜ #13361446Նրան որևէ մեկը ճանաչո՞ւմ է։

リンク：Proxima5, 2025年7月23日