menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #2781

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #398Könnte ich eine Frage stellen?

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #1594May I ask a question?

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #3411Puis-je poser une question ?

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #5000ひとつ質問してもいいですか。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
¿Puedo formular una {pregunta}{1}?

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #377924Mag ik een vraag stellen?

tengd af Dorenda — 13. apríl 2010
¿Puedo hacer una pregunta?

bætt við af darinmex — 24. ágúst 2010
➜ #398Könnte ich eine Frage stellen?

tengd af darinmex — 24. ágúst 2010
➜ #1594May I ask a question?

tengd af darinmex — 21. febrúar 2011
➜ #3411Puis-je poser une question ?

tengd af darinmex — 21. febrúar 2011
¿Puedo hacer una pregunta?

breytt af sarostegui — 27. apríl 2011
¿Puedo hacer una pregunta?

bætt við af Shishir — 11. desember 2012
➜ #1262395Bir soru sorabilir miyim?

tengd af Shishir — 11. desember 2012
➜ #1783189Må jeg stille et spørgsmål?

tengd af marcelostockle — 24. mars 2013
➜ #149524質問してもよろしいですか。

tengd af marcelostockle — 24. mars 2013
➜ #405347Posso fazer uma pergunta?

tengd af marcelostockle — 24. mars 2013
➜ #893385Posso perguntar uma coisa?

tengd af marcelostockle — 24. mars 2013
➜ #437979Can I ask a question?

tengd af marcelostockle — 10. ágúst 2014
➜ #3208750Voinko esittää kysymyksen?

tengd af marcelostockle — 10. ágúst 2014
➜ #3208749Voinko kysyä kysymyksen?

tengd af marcelostockle — 10. ágúst 2014
➜ #3317450Saanko kysyä kysymyksen?

tengd af marcelostockle — 10. ágúst 2014
➜ #3082034Darf ich eine Frage stellen?

tengd af marcelostockle — 10. ágúst 2014
➜ #878989Dröff ik en Fraag stellen?

tengd af PaulP — 13. janúar 2016
➜ #2536446Pot să pun o întrebare?

tengd af PaulP — 13. janúar 2016
➜ #6404796Я можу поставити запитання?

tengd af deniko — 30. október 2017
➜ #467989Можу я поставити питання?

tengd af deniko — 3. nóvember 2017
➜ #12343120Pepi ramtun am?

tengd af puppetshow — 27. febrúar 2024
➜ #12497385Mag k n vroag stellen?

tengd af Tom9358 — 1. júlí 2024
➜ #12497386Mag ik n vroag stellen?

tengd af Tom9358 — 8. febrúar 2025