menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

283710号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 CK CK November 22, 2011 November 22, 2011 at 12:09:18 AM UTC link 永久链接

Annotation:
This means the same as
He died five years ago.
It has been five years since he died.

Metadata

close

标签

duration death 7 syllables Tanaka Corpus List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

He has been dead for five years.

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #120299彼が死んで五年になる。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #129993Il est mort depuis cinq ans.

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #739610Он умер пять лет назад.

February 3, 2011 GranD 链接
➜ #1252212Él lleva muerto cinco años.

November 21, 2011 marcelostockle 链接
➜ #1252454Li estas mortinta de jam kvin jaroj.

November 21, 2011 al_ex_an_der 链接
➜ #1275320Sono cinque anni che è morto.

December 2, 2011 riccioberto 链接
➜ #1421695O beş yıldır ölüdür.

February 8, 2012 duran 链接
➜ #1252583הוא מת כבר חמש שנים.

December 22, 2014 AlanF_US 链接
➜ #1252600הוא מת לפני חמש שנים.

December 22, 2014 AlanF_US 链接
➜ #728179Li estas mortinta de kvin jaroj.

July 12, 2015 PaulP 链接
➜ #1252599Li mortis antaŭ kvin jaroj.

August 18, 2015 martinod 链接
➜ #2668923Ele morreu há cinco anos.

June 2, 2016 bill 链接
➜ #6376837Він вже п'ять років як помер.

October 11, 2017 deniko 链接
➜ #1252585Li estas mortinta jam kvin jarojn.

July 17, 2018 PaulP 链接
➜ #7895855Ele está morto há cinco anos.

May 8, 2019 piterkeo 链接
➜ #398643Er ist seit fünf Jahren tot.

June 27, 2020 wolfgangth 链接
➜ #9010202Už je mrtvý pět let.

September 2, 2020 Ergulis 链接
➜ #9010204Již pět let je po smrti.

September 2, 2020 Ergulis 链接