menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #28443

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

I arrived at reached the village before dark.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #15046Je suis arrivé au village avant qu'il ne fasse nuit.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #191282暗くならないうちにその村に着いた。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
I reached the village before dark.

редакциядә Peanutfan, 16 август, 2010 ел
➜ #465240Jeg nåede frem til landsbyen før det blev mørkt.

белән бәйле Jon, 16 август, 2010 ел
➜ #520952Я приїхав у село до того, як потемніло.

белән бәйле aandrusiak, 19 сентябрь, 2010 ел
➜ #1751240Uwḍeɣ ɣer taddart-nni uqbel ma yeɣli-d yiḍ.

белән бәйле Amastan, 4 август, 2012 ел
➜ #2173405Sötétedés előtt elértem a falut.

белән бәйле Muelisto, 28 гыйнвар, 2013 ел
➜ #3041507Ich erreichte das Dorf vor Einbruch der Dunkelheit.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 10 февраль, 2014 ел
➜ #3865750Hava kararmadan önce köye ulaştım.

белән бәйле duran, 13 февраль, 2015 ел
➜ #3970264Dorazil jsem do vesnice před setměním.

белән бәйле lovermann, 18 март, 2015 ел
➜ #4160988Tôi đã về đến ngôi làng trước khi trời tối.

белән бәйле xunglv, 8 май, 2015 ел
➜ #8817711ฉันไปถึงหมู่บ้านก่อนมืด

белән бәйле pastelite, 5 июнь, 2020 ел
➜ #12595034𑢳𑣃𑣗𑣁𑣉𑣄 𑣁𑣅𑣁𑣜𑣕𑣈 𑣁𑣍 𑣙𑣁𑣕𑣃𑣍 𑣗𑣈𑣒𑣁𑣅𑣁𑣓𑣁.

белән бәйле Jayanti_Ugursandi, 21 июль, 2024 ел