menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

2992777号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 patgfisher patgfisher January 18, 2014 January 18, 2014 at 11:42:23 AM UTC link 永久链接

Quote: Marcus Tullius Cicero

Metadata

close

标签

translated quote
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子是原创额，么从其他句子额译文里向摘取。

If you have a garden and a library, you have everything you need.

January 18, 2014 patgfisher 添加
➜ #2992782Wenn man einen Garten und eine Bibliothek besitzt, so hat man alles, was man braucht.

January 18, 2014 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #2992785Se oni havas ĝardenon kaj bibliotekon, oni havas ĉion bezonatan.

January 18, 2014 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #2992788Si hortum in bibliotheca habes, nihil deerit.

January 18, 2014 Pfirsichbaeumchen 链接
➜ #2992792Jeśli masz ogród i bibliotekę, masz wszystko czego potrzebujesz.

January 18, 2014 jeedrek 链接
➜ #2992864У кого есть сад и библиотека, у того есть всё, что нужно.

January 19, 2014 shanghainese 链接
➜ #2992788Si hortum in bibliotheca habes, nihil deerit.

February 12, 2019Pfirsichbaeumchen取消链接
➜ #9392592Se você tem um jardim e uma biblioteca, tem tudo o que precisa.

November 27, 2020 Brasiliense 链接
➜ #10787558Met een tuin en een bibliotheek heb je alles wat je nodig hebt.

April 26, 2022 megamanenm 链接
➜ #10876454Ha van egy kerted és egy könyvtárad, akkor mindened megvan, ami kell.

May 31, 2022 H_Liliom 链接