menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº302334

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

SVC 3 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #101362彼は年を取っている。

linked by an unknown member, data desconeguda
He is old.

added by an unknown member, data desconeguda
➜ #364435Er ist alt.

linked by Wolf, February 15, 2010
➜ #848042Hij is oud.

linked by Vulgaris, April 21, 2011
➜ #898238

linked by Guybrush88, May 18, 2011
➜ #898239È anziano.

linked by Guybrush88, May 18, 2011
➜ #898240Lui è vecchio.

linked by Guybrush88, May 18, 2011
➜ #898241Lui è anziano.

linked by Guybrush88, May 18, 2011
➜ #898361Li maljunas.

linked by ludoviko, May 19, 2011
➜ #595552Li estas maljuna.

linked by ludoviko, May 19, 2011
➜ #821565Il est vieux.

linked by sacredceltic, October 5, 2011
➜ #1201186Ele é velho.

linked by brauliobezerra, October 27, 2011
➜ #1249853O yaşlıdır.

linked by duran, November 20, 2011
➜ #1249857Él es viejo.

linked by hayastan, November 20, 2011
➜ #1249858Él es anciano.

linked by hayastan, November 20, 2011
➜ #1297459Ő öreg.

linked by szaby78, December 13, 2011
➜ #1437152Hē is eald.

linked by Nero, February 15, 2012
➜ #1437157Senex est.

linked by Nero, February 15, 2012
➜ #364555Jest stary.

linked by fanty, July 4, 2012
➜ #1665804Jis yra senas.

linked by fanty, July 4, 2012
➜ #848164Он старый.

linked by marafon, January 15, 2013
➜ #3189943

linked by mraz, April 19, 2014
➜ #3189957Il es old.

linked by ieflicca, April 19, 2014
➜ #3369418Hän on vanha.

linked by Silja, July 9, 2014
➜ #4271967Binom bäldik.

linked by KimiP, June 14, 2015
➜ #4316493Тој е стар.

linked by Lepotdeterre, June 29, 2015
➜ #1557553Він старий.

linked by deniko, January 7, 2017
➜ #1176139qan.

linked by shekitten, June 10, 2018
➜ #6937481qan ghaH.

linked by shekitten, June 10, 2018
➜ #7359539Meqqeṛ.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #7359541D amɣaṛ.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #7359544D awessar.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #7359545D aqdim.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #8137564Arakuze.

linked by driini, August 29, 2019
➜ #2521428Netta meɣɣer.

linked by Amastan, September 4, 2019
➜ #8854973Стар је.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8854974Он је стар.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #9072132Ta on vana.

linked by Wezel, October 3, 2020
➜ #971195Той е стар.

linked by Dominika7, March 15, 2021
➜ #1557554Старъ єсть.

linked by Dominika7, March 15, 2021
➜ #9844500Je starý.

linked by Dominika7, March 15, 2021
➜ #9844504Je stary.

linked by Dominika7, March 15, 2021
➜ #3189942Öreg.

linked by maaster, May 7, 2022
➜ #1458750הוא זקן.

linked by shekitten, October 24, 2022
➜ #11479259Es viejo.

linked by shekitten, January 22, 2023
➜ #11929455उहाँ वृद्ध हुनुहुन्छ।

linked by taro, July 14, 2023
➜ #12244575Iga awssar.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12244576ⵉⴳⴰ ⴰⵡⵙⵙⴰⵔ.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12373448ona li majuna.

linked by soweli, March 15, 2024