menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#3310944

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

5 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

We're counting on you.

追加：CK, 2014年6月12日
➜ #3550311Stiamo contando su di te.

リンク：Guybrush88, 2014年10月10日
➜ #3550312Noi stiamo contando su di te.

リンク：Guybrush88, 2014年10月10日
➜ #3550314Stiamo contando su di voi.

リンク：Guybrush88, 2014年10月10日
➜ #3550315Noi stiamo contando su di voi.

リンク：Guybrush88, 2014年10月10日
➜ #3550316Stiamo contando su di lei.

リンク：Guybrush88, 2014年10月10日
➜ #3550317Noi stiamo contando su di lei.

リンク：Guybrush88, 2014年10月10日
➜ #3812731Мы рассчитываем на тебя.

リンク：corvard, 2015年1月30日
➜ #4219985

リンク：duran, 2015年5月24日
➜ #4219985

リンク解除：Horus, 2015年6月1日
➜ #4150395Sana güveniyoruz.

リンク：Horus, 2015年6月1日
➜ #4803090We are counting on you.

リンク：CK, 2016年1月1日
➜ #1816311Wir zählen auf dich.

リンク：CK, 2016年1月1日
➜ #1138639Ni kalkulas je vi.

リンク：CK, 2016年1月1日
➜ #4812517Ne bazăm pe tine.

リンク：CK, 2016年1月5日
➜ #4860418Estamos contando com você.

リンク：bill, 2016年5月30日
➜ #4860419Estamos contando com vocês.

リンク：bill, 2016年5月30日
➜ #5709887Мы на тебя рассчитываем.

リンク：marafon, 2016年12月26日
➜ #5709888Мы на вас рассчитываем.

リンク：marafon, 2016年12月26日
➜ #7466105We rekenen op jou.

リンク：megamanenm, 2018年11月15日
➜ #9202625Wie reken op die.

リンク：MarijnKp, 2020年10月28日
➜ #3211374Nous comptons sur toi.

リンク：Aiji, 2022年8月20日
➜ #3211375Nous comptons sur vous.

リンク：Aiji, 2022年8月20日
➜ #8951215On compte sur toi.

リンク：Aiji, 2022年8月20日
➜ #8951216On compte sur vous.

リンク：Aiji, 2022年8月20日