menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 354432

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #6807Je veux apprendre à nager..

➜ #6807Je veux apprendre à nager.

collegata da MUIRIEL, il 29 gennaio 2010
Ich will Schwimmen lernen.

aggiunta da MUIRIEL, il 29 gennaio 2010
➜ #861525Ik will swemmen lehren.

collegata da slomox, il 27 aprile 2011
Ich will Schwimmen lernen.

aggiunta da Esperantostern, il 12 agosto 2011
➜ #1009487Ik will Swemmen lehren.

collegata da Esperantostern, il 12 agosto 2011
➜ #1064811Meg akarok tanulni úszni.

collegata da Mofli, il 25 agosto 2011
➜ #256169I want to learn how to swim.

collegata da arcticmonkey, il 29 gennaio 2012
➜ #856646Quiero aprender a nadar.

collegata da Shishir, il 27 agosto 2012
➜ #778233Я хочу научиться плавать.

collegata da al_ex_an_der, il 13 novembre 2012
➜ #2434603泳ぎを覚えたいです。

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 18 maggio 2013
➜ #778224Ik wil leren zwemmen.

collegata da PaulP, il 19 novembre 2014
➜ #3455399

collegata da mraz, il 1 dicembre 2014
➜ #374574Voglio imparare a nuotare.

collegata da raggione, il 7 agosto 2015