menu
Tatoeba
language
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
clear
swap_horiz
search

Kalimat #3748795

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
Kalimat #{{vm.sentence.id}} β€” milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

nimfeo nimfeo 9 Januari 2015 9 Januari 2015 01.42.26 UTC flag Report link Permalink

Ki? -> Kiu
Ki- bezonas finaΔ΅on

mraz mraz 9 Januari 2015 9 Januari 2015 11.28.46 UTC flag Report link Permalink

@nimfeo, Problemo: Flag

Dankon!

nimfeo nimfeo 9 Januari 2015 9 Januari 2015 11.30.58 UTC flag Report link Permalink

Bone! en ordo!

nimfeo nimfeo 9 Januari 2015 9 Januari 2015 11.32.24 UTC flag Report link Permalink

Eble vi povas aldoni "Kiu?" en epo?
Mi ne scipovas la hungaran, tial mi ne povas traduki tion, Δ‰u ne? ;)

mraz mraz 10 Januari 2015 10 Januari 2015 00.42.12 UTC flag Report link Permalink

Dankon!

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#2124209ΠšΡ‚ΠΎ?.

Ki?

ditambahkan oleh mraz, 6 Januari 2015

ditautkan oleh mraz, 6 Januari 2015

➜ #2083030Who?

ditautkan oleh mraz, 6 Januari 2015

➜ #2707007

ditautkan oleh mraz, 6 Januari 2015

➜ #2126402Chi?

ditautkan oleh mraz, 6 Januari 2015

➜ #2707008

ditautkan oleh mraz, 6 Januari 2015

➜ #3756911Kiu?

ditautkan oleh mraz, 10 Januari 2015

➜ #2134439Wer?

ditautkan oleh mraz, 10 Januari 2016

➜ #3363406Kuka?

ditautkan oleh mraz, 10 Januari 2016

➜ #4748428Kto?

ditautkan oleh mraz, 10 Januari 2016

ditautkan oleh Ricardo14, 14 Maret 2018

ditautkan oleh Ricardo14, 4 November 2018

ditautkan oleh Pandaa, 5 Desember 2019

ditautkan oleh Pandaa, 15 Desember 2019

➜ #2664303Kim?

ditautkan oleh Pandaa, 9 Februari 2020

➜ #2122582Vem?

ditautkan oleh Pandaa, 2 Mei 2020

➜ #10368795Qua?

ditautkan oleh Adelpa, 17 Oktober 2021