menu
Tatoeba
 language
Duyệt theo expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Ngôn ngữ
Danh sách
Thẻ
Âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách tất cả các thành viên
Ngôn ngữ của các thành viên
Người bản ngữ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt theo

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Ngôn ngữ

chevron_right Danh sách

chevron_right Thẻ

chevron_right Âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách tất cả các thành viên

chevron_right Ngôn ngữ của các thành viên

chevron_right Người bản ngữ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước đó ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước đó, tiếp theo hoặc ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu #575061

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Hiển thị bản phiên âm chưa được duyệt unfold_less Giấu bản phiên âm chưa được duyệt
Câu số #{{vm.sentence.id}} - tác giả {{vm.sentence.user.username}} Câu số #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về một người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Chép câu info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Bỏ liên kết bản dịch này. link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Chép câu info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Bỏ liên kết bản dịch này. link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Chép câu info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện không có bình luận nào.

Metadata

close

Thẻ

8 syllables List 907
Xem tất cả các thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

This sentence was initially added as a translation of sentence #166602私たちはいろんなことを話しました。.

We talked about various things.

được thêm bởi fanty, 20 tháng 10, 2010
➜ #166602私たちはいろんなことを話しました。

được liên kết bởi fanty, 20 tháng 10, 2010
➜ #585514Çeşitli şeyler hakkında konuştuk.

được liên kết bởi boracasli, 25 tháng 10, 2010
➜ #659430Wir haben über verschiedene Dinge gesprochen.

được liên kết bởi Esperantostern, 10 tháng 12, 2010
➜ #1364020דיברנו על עניינים שונים.

được liên kết bởi DanielTzvi, 16 tháng 1, 2012
➜ #1364021שוחחנו על הא ועל דא.

được liên kết bởi DanielTzvi, 16 tháng 1, 2012
➜ #1689949Nessawal ɣef tɣawsiwin yemgerraden.

được liên kết bởi Amastan, 13 tháng 7, 2012
➜ #1734818Мы говорили о разных вещах.

được liên kết bởi Balamax, 29 tháng 7, 2012
➜ #2498277Abbiamo parlato di varie cose.

được liên kết bởi Guybrush88, 14 tháng 6, 2013
➜ #2498278Noi abbiamo parlato di varie cose.

được liên kết bởi Guybrush88, 14 tháng 6, 2013
➜ #10613138Við töluðum um mismunandi hluti.

được liên kết bởi nipbud, 8 tháng 1, 2022
➜ #11110100いろんなことを語り合った。

được liên kết bởi Kaede, 10 tháng 9, 2022
➜ #12461935いろんなことを話し合った。

được liên kết bởi CK, 18 tháng 5, 2024