menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 601906

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #342485Ich kann deine Frage nicht beantworten..

Mi ne povas respondi al via demando.

přidáno uživatelem Esperantostern, 4. listopadu 2010
➜ #342485Ich kann deine Frage nicht beantworten.

připojeno uživatelem Esperantostern, 4. listopadu 2010
➜ #733369من نمی‌توانم به سوال شما پاسخ دهم.

připojeno uživatelem EsperantoFarsi_Robot, 30. ledna 2011
➜ #733380I can't answer your question.

připojeno uživatelem jakov, 24. května 2012
➜ #2990167

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 17. ledna 2014
➜ #1046522Mi ne povas respondi vian demandon.

připojeno uživatelem martinod, 28. listopadu 2014
➜ #2990167

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2916746Jeg kan ikke svare på spørsmålet ditt.

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #805164Ich kann Ihre Frage nicht beantworten.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #805165Ich kann eure Frage nicht beantworten.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #252846I cannot answer your question.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #733375

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #1046530Je ne sais pas répondre à votre question.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #1309170Je ne sais pas répondre à ta question.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #572658Je ne peux pas répondre à ta question.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #7432Je ne peux pas répondre à votre question.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #3756058Io non posso rispondere alla vostra domanda.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #2885905Non posso rispondere alla vostra domanda.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #2885903Io non posso rispondere alla tua domanda.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #2885902Non posso rispondere alla tua domanda.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #2885901Io non posso rispondere alla sua domanda.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #1835475Non posso rispondere alla sua domanda.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #3662529Ik kan uw vraag niet beantwoorden.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #1309197Eu não posso responder à sua pergunta.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #1309203Eu não posso responder à tua pergunta.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #1309172Eu não sei responder à sua pergunta.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #1722189Я не могу ответить на твой вопрос.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #2747075Я не могу ответить на ваш вопрос.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #1285386No puedo contestar tu pregunta.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #3707048Sorunuzu yanıtlayamam.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #3707047Sorunuza cevap veremem.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #3177532Soruna yanıt veremem.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #1385281Soruna cevap veremem.

připojeno uživatelem martinod, 28. ledna 2015
➜ #8720422Jeg kan ikke besvare dit spørgsmål.

připojeno uživatelem danepo, 27. dubna 2020
➜ #8720437Jeg kan ikke besvare jeres spørgsmål.

připojeno uživatelem danepo, 27. dubna 2020
➜ #1046522Mi ne povas respondi vian demandon.

odpojeno uživatelem PaulP, 30. května 2025