menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #6358277

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

troch {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Lochboek

This sentence is original and was not derived from translation.

That isn't mine.

tafoege troch CK, 1 Oktober 2017
➜ #1252758Bu benim değil.

keppele troch duran, 1 Oktober 2017
➜ #1674760Это не моё.

keppele troch marafon, 25 Oktober 2017
➜ #1256229Non è mio.

keppele troch Guybrush88, 23 July 2018
➜ #7014852Quello non è mio.

keppele troch Guybrush88, 23 July 2018
➜ #5119086Isso não é meu.

keppele troch Ricardo14, 10 Novimber 2018
➜ #3496775それ私のじゃありません。

keppele troch CK, 22 Augustus 2020
➜ #3635895That's not mine.

keppele troch CK, 22 Augustus 2020
➜ #10759909それ、私んじゃない。

keppele troch CK, 13 Septimber 2022
➜ #1895006Ce n'est pas le mien.

keppele troch Aiji, 22 Oktober 2022
➜ #1895008Ce n'est pas à moi.

keppele troch Aiji, 22 Oktober 2022
➜ #8922449Ça n'est pas le mien.

keppele troch Aiji, 22 Oktober 2022
➜ #1895007Ce n'est pas la mienne.

keppele troch Aiji, 22 Oktober 2022
➜ #3777049Ez nem az enyém.

keppele troch maaster, 21 April 2024
➜ #7583318Aquél no es mío.

keppele troch araneo, 16 Desimber 2024