menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #660602

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #1434I love you..

mi olin e sina.

bætt við af Vortarulo — 11. desember 2010
➜ #1434I love you.

tengd af Vortarulo — 11. desember 2010
➜ #338666Mi amas vin!

tengd af Aleksej — 17. desember 2010
➜ #619820mi prami do

tengd af Zifre — 2. maí 2011
➜ #2075858Ich liebe dich.

tengd af kroko — 4. mars 2015
➜ #2365642I love you!

tengd af kroko — 4. mars 2015
➜ #2365642I love you!

aftengd af kroko — 4. mars 2015
➜ #1937408Vin mi amas.

tengd af kroko — 4. mars 2015
➜ #450281Ek is lief vir jou.

tengd af Raizin — 7. september 2016
➜ #2425914Ik hou van jou!

tengd af Raizin — 7. september 2016
➜ #377937Ik hou van je.

tengd af Raizin — 7. september 2016
➜ #4851愛してる。

tengd af Raizin — 7. september 2016
➜ #179014君が好きだ。

tengd af Raizin — 7. september 2016
➜ #369350Nakupenda.

tengd af Raizin — 9. desember 2016
➜ #1034279T'aimi.

tengd af Batko — 20. janúar 2017
➜ #5437212I mog di.

tengd af list — 10. nóvember 2017
➜ #5401598Kesalul.

tengd af shekitten — 14. október 2019
➜ #6691509Rohayhu.

tengd af shekitten — 14. október 2019
➜ #8327005Ji te hez dikim.

tengd af shekitten — 16. nóvember 2019
➜ #8239791I mag di.

tengd af shekitten — 31. desember 2019
➜ #8418242Gi melin.

tengd af shekitten — 31. desember 2019
➜ #2491177J't'aquiers.

tengd af shekitten — 31. desember 2019
➜ #5181618Misopa wu.

tengd af shekitten — 20. febrúar 2020
➜ #8197321Ich respektiere dich.

tengd af list — 10. september 2020
➜ #499751I'm in love with you.

tengd af carlosalberto — 12. desember 2022
➜ #4230729aku mencintaimu

tengd af Pacific — 14. ágúst 2023
➜ #366012Aku cinta kamu.

tengd af Pacific — 24. janúar 2024
➜ #436279I adore you.

tengd af EugeneGS — 4. maí 2025