menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#664839

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2015年1月19日 2015年1月19日 22:56:24 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2517265

morbrorper morbrorper 2020年5月27日, 編集 2020年5月27日 2020年5月27日 7:39:16 UTC, 編集 2020年5月27日 12:35:45 UTC flag Report link 固定リンク

"Él se sentó en la cama", meaning "he took a seat on the bed", does not seem to belong here.

PaulP PaulP 2020年5月27日 2020年5月27日 9:36:56 UTC flag Report link 固定リンク

Mi malligis la hispanan frazon.

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #292659He sat on the bed. の翻訳として追加されました。

Li sidis sur la lito.

追加：Eldad, 2010年12月13日
➜ #292659He sat on the bed.

リンク：Eldad, 2010年12月13日
➜ #664855Hij zat op het bed.

リンク：martinod, 2010年12月13日
➜ #1031411Il s'assit sur le lit.

リンク：sacredceltic, 2011年8月7日
➜ #631776Él se sentó en la cama.

リンク：marcelostockle, 2014年3月29日
➜ #3421131

リンク：mraz, 2014年8月11日
➜ #2517265

リンク：CK, 2014年10月6日
➜ #2517246He was sitting on the bed.

リンク：Horus, 2015年1月19日
➜ #2517253

リンク：Horus, 2015年1月19日
➜ #2517258Han sad på sengen.

リンク：Horus, 2015年1月19日
➜ #3421131

リンク解除：Horus, 2015年1月20日
➜ #2764984Leült az ágyra.

リンク：Horus, 2015年1月20日
➜ #4234820Seděl na posteli.

リンク：lipao, 2015年5月29日
➜ #1031411Il s'assit sur le lit.

リンク解除：nimfeo, 2015年7月16日
➜ #4994509Il était assis sur le lit.

リンク：nimfeo, 2016年3月23日
➜ #6729922ona li lon supa.

リンク：Tepan, 2018年3月2日
➜ #3961635Sedeva sul letto.

リンク：shekitten, 2019年6月2日
➜ #4411201Він сидів на ліжку.

リンク：deniko, 2020年5月14日
➜ #631776Él se sentó en la cama.

リンク解除：PaulP, 2020年5月27日
➜ #9163587

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2020年10月19日