menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº716142

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #439767Yo creo que comprendí..

I think I understood.

added by papabear, January 19, 2011
➜ #439767Yo creo que comprendí.

linked by papabear, January 19, 2011
➜ #911769Ich glaube, ich habe verstanden.

linked by uschi, May 27, 2011
➜ #525007Je pense que j’ai compris.

linked by sacredceltic, June 29, 2011
➜ #1060782Sanırım anladım.

linked by duran, August 23, 2011
➜ #1192807

linked by ijikure, October 23, 2011
➜ #335156Penso di aver capito.

linked by Guybrush88, March 19, 2012
➜ #1604158Manau kad supratau.

linked by fanty, June 3, 2012
➜ #1748187Yuwey-iyi-d Ṛebbi fehmeɣ.

linked by Amastan, August 2, 2012
➜ #1808566jIyaj 'e' vIQub.

linked by pne, August 31, 2012
➜ #2076291我认为我明白了。

linked by User5120, December 12, 2012
➜ #1053205Creo que lo he entendido.

linked by Shishir, January 24, 2013
➜ #2327789Jeg tror, jeg forstod.

linked by don_s, March 21, 2013
➜ #2974503Mi kredas, ke mi komprenas.

linked by martinod, January 10, 2014
➜ #2801856Ik geloof dat ik het heb verstaan.

linked by PaulP, August 25, 2014
➜ #902150Cred că am înţeles.

linked by PaulP, September 9, 2014
➜ #3441213

linked by odexed, January 4, 2015
➜ #3743643Думаю, я понял.

linked by odexed, January 4, 2015
➜ #1267307Sanırım anlıyorum.

linked by duran, March 8, 2015
➜ #4105442Мислам дека разбрав.

linked by Lepotdeterre, April 24, 2015
➜ #4644174

linked by marafon, October 25, 2015
➜ #4644174

unlinked by Horus, October 25, 2015
➜ #524469Кажется, я понял.

linked by Horus, October 25, 2015
➜ #2939060Creio que entendi.

linked by Ricardo14, May 31, 2016
➜ #2939061Acho que entendi.

linked by Ricardo14, May 31, 2016
➜ #5181248pe'i mi mo'u co'a jimpe

linked by FB, June 1, 2016
➜ #974285Eu acho que compreendi.

linked by NM30, December 8, 2016
➜ #6768356Uste dut ulertu nuela

linked by maialen45D, March 13, 2018
➜ #2586087Luulen, että ymmärrän.

linked by Orava, July 13, 2018
➜ #6976722Мені здається, я зрозумів.

linked by deniko, January 22, 2019
➜ #6976723Мені здається, я зрозуміла.

linked by deniko, January 22, 2019
➜ #7798374Ndibaza ko ntegereye.

linked by driini, March 6, 2019
➜ #8218385Ik geloof dat ik het heb begrepen.

linked by martinod, September 29, 2019
➜ #8497405Asszem, vágom.

linked by maaster, January 28, 2020
➜ #9578541Me crede ce me ia comprende.

linked by lovermann, January 2, 2021
➜ #4610888Azt hiszem, megértettem.

linked by kiseva33, December 22, 2022
➜ #639970Mi pensas, ke mi komprenas.

linked by martinod, October 13, 2023
➜ #12492052Gindiv kaj hakhjardem.

linked by Poliglotski, June 5, 2024