menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #757729

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Martha Martha 16 Cʼhwevrer 2011 16 Cʼhwevrer 2011 da 22:37:08 UTC link Liamm-peurbadus

I translated the Dutch sentence into Chinese. The Dutch sentence: De oorzaak van de brand was onbekend. onbekend means unknown.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #397244De oorzaak van de brand was onbekend..

火災的原因不明。

ouzhpennet gant Martha, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #397244De oorzaak van de brand was onbekend.

liammet gant Martha, 16 Cʼhwevrer 2011
火災的起因不明。

aozet gant Martha, 16 Cʼhwevrer 2011
火災的原因不明。

aozet gant Martha, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #395628Причина пожара была неизвестной.

liammet gant Demetrius, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #23827The cause of the fire was known.

liammet gant Demetrius, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #635487Причина пожежі була невідома.

liammet gant Demetrius, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #444752Die Ursache des Brandes war unbekannt.

liammet gant Demetrius, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #432046La kaŭzo de la incendio estis nekonata.

liammet gant Demetrius, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #600894Przyczyna pożaru była nieznana.

liammet gant Demetrius, 16 Cʼhwevrer 2011
我們知道火災的原因了。

aozet gant Martha, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #757940La cause de l'incendie était inconnue.

liammet gant Shishir, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #757940La cause de l'incendie était inconnue.

diliammet gant Shishir, 16 Cʼhwevrer 2011
火災的原因不明。

aozet gant Martha, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #23827The cause of the fire was known.

diliammet gant Zifre, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #757941The cause of the fire was unknown.

liammet gant Zifre, 16 Cʼhwevrer 2011
➜ #758076na djuno fi lo rinka be lo fagri

liammet gant Zifre, 17 Cʼhwevrer 2011