menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #823465

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

Kill it with fire!

bætt við af Guybrush88 — 4. apríl 2011
➜ #823466Uccidilo col fuoco!

tengd af Guybrush88 — 4. apríl 2011
➜ #823467Uccidila col fuoco!

tengd af Guybrush88 — 4. apríl 2011
➜ #823468Uccidetelo col fuoco!

tengd af Guybrush88 — 4. apríl 2011
➜ #823469Uccidetela col fuoco!

tengd af Guybrush88 — 4. apríl 2011
➜ #826622Tue-le par le feu !

tengd af Guybrush88 — 6. apríl 2011
➜ #826623Tuez-le par le feu !

tengd af Guybrush88 — 6. apríl 2011
➜ #857803Dood het met vuur!

tengd af Vulgaris — 26. apríl 2011
➜ #985587Fajre mortigu ĝin!

tengd af sacredceltic — 18. júlí 2011
➜ #1355296¡Mátalo con fuego!

tengd af AMIKEMA — 12. janúar 2012
➜ #1469929Mate-o com fogo!

tengd af roger_rf — 4. mars 2012
➜ #1615598¡Matalo con fuego!

tengd af marcelostockle — 1. júlí 2012
➜ #1678872Enɣ-it s tmes!

tengd af Amastan — 10. júlí 2012
➜ #1833363Töte es durch Feuer!

tengd af Wauzl — 11. september 2012
➜ #2264801Ateşe atın!

tengd af muriloricci — 27. febrúar 2013
➜ #2503198Выжги это огнём!

tengd af odexed — 17. júní 2013
➜ #3205196Mata com fogo!

tengd af piterkeo — 26. apríl 2014
➜ #1948222הרוג אותו בעזרת אש!

tengd af AlanF_US — 28. ágúst 2015
➜ #12502928Dood t mit vuur!

tengd af Tom9358 — 11. júní 2024