Your sentence was not added because the following already exists.
@herrsilen: Det här är väl inget talesätt på svenska, och i så fall är det förvirrande med alla dessa direkta länkar?
Instämmer helt. Meningen är ju syntaktiskt sett korrekt, men det är svårt att hitta en kontext där någon någonsin skulle yttra den. Google ger inga vettiga träffar alls.
Jag skulle föreslå att ändra den här meningen till ”Tiga är guld” i stället för att avlänka och lämna en mening som inte kommer att gå att översätta på ett vettigt sätt.
OK!
Fixat.
Merki
Skoða öll merkiListar
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRSaga
Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #762964
Stillhet är guld.
bætt við af matsuteo — 17. apríl 2011
tengd af matsuteo — 17. apríl 2011
tengd af arcticmonkey — 17. apríl 2011
tengd af arcticmonkey — 17. apríl 2011
tengd af arcticmonkey — 17. apríl 2011
tengd af arcticmonkey — 17. apríl 2011
tengd af arcticmonkey — 17. apríl 2011
tengd af arcticmonkey — 17. apríl 2011
tengd af corvard — 22. maí 2012
tengd af al_ex_an_der — 12. júní 2012
tengd af al_ex_an_der — 12. júní 2012
tengd af al_ex_an_der — 12. júní 2012
tengd af shekitten — 14. ágúst 2020
tengd af Cabo — 27. janúar 2022
Tiga är guld.
breytt af herrsilen — 22. júní 2023
