menu
타토에바
 language
검색하기 expand_more
Show random sentence
언어로 검색하기
리스트로 검색하기
태그로 검색하기
오디오로 검색하기
커뮤니티 expand_more
담벼락
전체 회원 리스트
회원들이 쓰는 언어
원어민
회원 가입 로그인
language 한국어
menu
타토에바

chevron_right 회원 가입

chevron_right 로그인

검색하기

chevron_right Show random sentence

chevron_right 언어로 검색하기

chevron_right 리스트로 검색하기

chevron_right 태그로 검색하기

chevron_right 오디오로 검색하기

커뮤니티

chevron_right 담벼락

chevron_right 전체 회원 리스트

chevron_right 회원들이 쓰는 언어

chevron_right 원어민

search
이거 어떻게 해요?고급 검색
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 이전 랜덤 다음 keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

문장 #897395

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
문장 #{{vm.sentence.id}} — 문장 주인 {{vm.sentence.user.username}} 문장 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
번역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
중역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 적은 번역

댓글

There are no comments for now.

Metadata

close

태그

fact List 907
모든 태그 보기

리스트

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

라이센스 : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

활동 이력

이 문장은 번역되지 않은 원본 문장이에요.

Our galaxy is called the Milky Way.

alexmarcelo씨가 추가, 2011년 5월 18일
➜ #897396Nossa galáxia se chama Via Láctea.

alexmarcelo씨가 연결, 2011년 5월 18일
➜ #897546Uns Galaxie warrt Melkstraat nöömt.

slomox씨가 연결, 2011년 5월 18일
➜ #900242Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt.

Espi씨가 연결, 2011년 5월 20일
➜ #900247Nia galaksio estas nomata Lakta Vojo.

Espi씨가 연결, 2011년 5월 20일
➜ #901810Notre galaxie s'appelle la Voie Lactée.

Scott씨가 연결, 2011년 5월 21일
➜ #1249336Nossa galáxia chama-se Via Láctea.

satsu씨가 연결, 2011년 11월 19일
➜ #1249342Nuestra galaxia se llama Vía Láctea.

marcelostockle씨가 연결, 2012년 2월 1일
➜ #1505034Galaksi kita dinamakan Bima Sakti.

menyo씨가 연결, 2012년 3월 27일
➜ #1691953Naše galaxie se nazývá Mléčná dráha.

oneill씨가 연결, 2012년 7월 14일
➜ #2130223Наша галактика называется Млечный Путь.

Balamax씨가 연결, 2013년 1월 7일
➜ #2130270Vår galax heter Vintergatan.

Balamax씨가 연결, 2013년 1월 7일
➜ #2130310La nostra galàxia s'anomena la Via Làctia.

Balamax씨가 연결, 2013년 1월 7일
➜ #2131071Galaksimizin adı Samanyolu'dur.

johnnysinsinyigeni씨가 연결, 2013년 1월 8일
➜ #2342039Naša galaksija se zove Mliječni put.

Amastan씨가 연결, 2013년 6월 20일
➜ #2131093הגלקסיה שלנו שמה שביל החלב.

AlanF_US씨가 연결, 2014년 12월 18일
➜ #2131084שמה של הגלקסיה שלנו - שביל החלב.

AlanF_US씨가 연결, 2014년 12월 18일
➜ #2130455Meidän galaksimme nimi on Linnunrata.

Silja씨가 연결, 2015년 7월 27일
➜ #7092379Amazellaw-nneɣ isem-nneɣ Abrid n Walim.

Amastan씨가 연결, 2018년 11월 16일
➜ #7570582Ons sterrenstelsel heet de Melkweg.

MarijnKp씨가 연결, 2018년 12월 9일
➜ #7790094Наша галактика називається Чумацький Шлях.

deniko씨가 연결, 2019년 2월 26일
➜ #8762369Unsere Galaxis heißt Milchstraße.

Vortarulo씨가 연결, 2020년 5월 15일
➜ #11352492A galaxisunkat Tejútnak nevezik.

kiseva33씨가 연결, 2022년 12월 20일