menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #10198

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #71680I'll call you later.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #234305あとで電話します。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
Je t'appellerai plus tard

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #351086Ich ruf dich später an.

MUIRIEL bağladı, 20 Ocak 2010 tarihinde
➜ #353798Ich rufe dich später an.

MUIRIEL bağladı, 28 Ocak 2010 tarihinde
➜ #429530Mi telefonos al vi pli malfrue.

kitanokuma bağladı, 18 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #445691Te llamo luego.

Shishir bağladı, 26 Eylül 2010 tarihinde
➜ #770750我过一歇打电话拨侬。

U2FS bağladı, 26 Şubat 2011 tarihinde
➜ #770753我慢一教打电话拨侬。

U2FS bağladı, 26 Şubat 2011 tarihinde
➜ #1444423אתקשר אליך מאוחר יותר.

shanghainese bağladı, 19 Şubat 2012 tarihinde
➜ #3404964Soitan sinulle myöhemmin.

Silja bağladı, 5 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #4954643Я тебе попозже позвоню.

marafon bağladı, 4 Mart 2016 tarihinde
➜ #2290972Я тебе потом позвоню.

marafon bağladı, 4 Mart 2016 tarihinde
➜ #443658I'll phone you later.

Aiji bağladı, 22 Ağustos 2016 tarihinde
➜ #240114I will telephone you later on.

Aiji bağladı, 22 Ağustos 2016 tarihinde
➜ #35771I'll call you up later.

Aiji bağladı, 25 Eylül 2022 tarihinde
➜ #9409578I will call you later.

Aiji bağladı, 26 Eylül 2022 tarihinde
➜ #9511282I will phone you later.

Aiji bağladı, 26 Eylül 2022 tarihinde
➜ #3312153We'll call you later.

zogwarg bağladı, 17 Ağustos 2023 tarihinde
➜ #3312153We'll call you later.

marafon bağını kaldırdı, 17 Ağustos 2023 tarihinde
➜ #10308689Neskôr ti zavolám.

Adelpa bağladı, 21 Mart 2025 tarihinde
➜ #10308690Potom ti zavolám.

Adelpa bağladı, 21 Mart 2025 tarihinde
➜ #13098817Zavolám ti neskôr.

Adelpa bağladı, 21 Mart 2025 tarihinde