menu
타토에바
 language
검색하기 expand_more
Show random sentence
언어로 검색하기
리스트로 검색하기
태그로 검색하기
오디오로 검색하기
커뮤니티 expand_more
담벼락
전체 회원 리스트
회원들이 쓰는 언어
원어민
회원 가입 로그인
language 한국어
menu
타토에바

chevron_right 회원 가입

chevron_right 로그인

검색하기

chevron_right Show random sentence

chevron_right 언어로 검색하기

chevron_right 리스트로 검색하기

chevron_right 태그로 검색하기

chevron_right 오디오로 검색하기

커뮤니티

chevron_right 담벼락

chevron_right 전체 회원 리스트

chevron_right 회원들이 쓰는 언어

chevron_right 원어민

search
이거 어떻게 해요?고급 검색
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 이전 랜덤 다음 keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

문장 #15158

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
문장 #{{vm.sentence.id}} — 문장 주인 {{vm.sentence.user.username}} 문장 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
번역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
중역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 적은 번역

댓글

There are no comments for now.

Metadata

close

태그

모든 태그 보기

리스트

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

활동 이력

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

C'est pourquoi je suis en colère après lui.

미확인 회원이 추가, date unknown
➜ #42973That is why I am angry with him.

미확인 회원이 연결, date unknown
➜ #205728それで私は彼に怒っているのだ。

미확인 회원이 연결, date unknown
➜ #1107356È per questo che sono in collera con lui.

riccioberto씨가 연결, 2011년 9월 15일
➜ #2070614Ɣef waya ay rfiɣ fell-as.

Amastan씨가 연결, 2012년 12월 10일
➜ #720066Es por eso que estoy enojado con él.

Amastan씨가 연결, 2012년 12월 10일
➜ #1475928Deshalb bin ich wütend auf ihn.

Tamy씨가 연결, 2013년 2월 28일
➜ #1604497İşte bu yüzden ona kızgınım.

Tamy씨가 연결, 2013년 2월 28일
➜ #1213085Pro tio mi estas kolera al li.

Balamax씨가 연결, 2013년 3월 29일
➜ #2532312Ctay mimi gerneɣ ɣef‑s.

Uyezjen씨가 연결, 2013년 6월 28일
➜ #1475975Deshalb bin ich sauer auf ihn.

sacredceltic씨가 연결, 2015년 10월 13일
C'est pourquoi je suis en colère contre lui.

Aiji씨가 편집, 2017년 3월 31일
C'est pourquoi, je suis en colère après lui.

felix63씨가 편집, 2017년 8월 5일
➜ #7431852Daymi rfiɣ fell-as.

samir_t씨가 연결, 2018년 11월 8일
➜ #10512909那就是我生他的氣的原因。

Yorwba씨가 연결, 2021년 11월 17일