menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 247907

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 Horus Horus 30 tháng 5, 2016 16:20:18 UTC 30 tháng 5, 2016 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5176503

Metadata

close

Thẻ

Tanaka Corpus
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

We are Australians.

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #166595私たちはオーストラリア人です。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #360821Wir sind Australier.

được liên kết bởi Wolf, 10 tháng 2, 2010
➜ #482766Mi smo Australijanci.

được liên kết bởi FeuDRenais, 27 tháng 8, 2010
➜ #482768Mi smo Australci.

được liên kết bởi FeuDRenais, 27 tháng 8, 2010
➜ #482774Ми смо Аустралијанци.

được liên kết bởi FeuDRenais, 27 tháng 8, 2010
➜ #488681بىز ئاۋسترالىيىلىك.

được liên kết bởi FeuDRenais, 30 tháng 8, 2010
➜ #561882Somos australianos.

được liên kết bởi Shishir, 12 tháng 10, 2010
➜ #561883Somos australianos.

được liên kết bởi Shishir, 12 tháng 10, 2010
➜ #586470Biz Avustralyalılarız.

được liên kết bởi boracasli, 25 tháng 10, 2010
➜ #808579Мы австралийцы.

được liên kết bởi afyodor, 23 tháng 3, 2011
➜ #1383719We zijn Australiërs.

được liên kết bởi Vulgaris, 20 tháng 1, 2012
➜ #561886Ni estas aŭstralianoj.

được liên kết bởi marcelostockle, 26 tháng 1, 2012
➜ #561882Somos australianos.

được liên kết bởi marcelostockle, 21 tháng 2, 2013
➜ #460575Nous sommes Australiens.

được liên kết bởi Guybrush88, 16 tháng 8, 2013
➜ #2681318Nous sommes Australiennes.

được liên kết bởi Guybrush88, 16 tháng 8, 2013
➜ #1181257Siamo australiani.

được liên kết bởi Guybrush88, 16 tháng 8, 2013
➜ #1182415Noi siamo australiani.

được liên kết bởi Guybrush88, 16 tháng 8, 2013
➜ #2681316Siamo australiane.

được liên kết bởi Guybrush88, 16 tháng 8, 2013
➜ #2681317Noi siamo australiane.

được liên kết bởi Guybrush88, 16 tháng 8, 2013
➜ #1078776Australiani sumus.

được liên kết bởi Horus, 30 tháng 5, 2016
➜ #5176511

được liên kết bởi Horus, 30 tháng 5, 2016
➜ #5176512Мы австралийки.

được liên kết bởi Horus, 30 tháng 5, 2016
➜ #5433664אנו אוסטרלים.

được liên kết bởi fekundulo, 13 tháng 9, 2016
➜ #5459652Είμαστε Αυστραλοί.

được liên kết bởi user73060, 21 tháng 9, 2016
➜ #5459657Είμαστε Αυστραλέζες.

được liên kết bởi user73060, 21 tháng 9, 2016
➜ #5459659Είμαστε Αυστραλές.

được liên kết bởi user73060, 21 tháng 9, 2016
➜ #7260020Binobs talopels.

được liên kết bởi soweli_Elepanto, 6 tháng 10, 2018
➜ #7800081mi mute li jan pi ma Oselija.

được liên kết bởi Goatstein, 7 tháng 3, 2019
➜ #8066859

được liên kết bởi CK, 21 tháng 7, 2019
➜ #8066859

bị xóa liên kết bởi CK, 21 tháng 7, 2019
➜ #8229228Nekkni d Ustṛaliyen.

được liên kết bởi Yagurten, 3 tháng 10, 2019
➜ #8229230Nekkenti d Tustṛaliyin.

được liên kết bởi Yagurten, 3 tháng 10, 2019
➜ #12341076ⵏⴳⴰ ⵓⵙⵟⵕⴰⵍⵉⵢⵏ.

được liên kết bởi Muh_lchgr, 26 tháng 2, 2024
➜ #12341078Nga Usṭṛaliyn.

được liên kết bởi Muh_lchgr, 26 tháng 2, 2024
➜ #13047870Մենք ավստրալիացի ենք։

được liên kết bởi Proxima5, 19 tháng 2, 2025