menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº2674724

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen August 14, 2013 August 14, 2013 at 12:48:05 AM UTC flag Report link Permalink

Lies: am zwei|und|zwanzigsten November neunzehn|hundert|acht|und|vierzig.

Metadata

close

Etiquetas

Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #2674722I was born on the twenty-second of November, nineteen forty-eight..

Ich wurde am 22. November 1948 geboren.

added by Pfirsichbaeumchen, August 14, 2013
➜ #2674722I was born on the twenty-second of November, nineteen forty-eight.

linked by Pfirsichbaeumchen, August 14, 2013
➜ #6694149Я родился 22 ноября 1948 года.

linked by nina99nv, May 16, 2018
➜ #6894611Я родилась 22 ноября 1948 года.

linked by nina99nv, May 16, 2018
➜ #7816158Je suis né le 22 novembre 1948.

linked by felix63, March 18, 2019
➜ #252426I was born on the 22 of November 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #4827577Ben yirmi iki kasım bin dokuz yüz kırk sekizde doğdum.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #172492822 Kasım 1948'de doğdum.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #515929Nací el 22 de noviembre de 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #11797649Isinilang po ako noong ika-22 ng Nobyembre taong 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #11797648Isinilang ako noong ika-22 ng Nobyembre taong 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #11797647Ipinanganak po ako noong ika-22 ng Nobyembre taong 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #11797646Ipinanganak ako noong ika-22 ng Nobyembre taong 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #6686930Eu nasci em 22 de novembro de 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #1352320Die vicesimo secundo mensis Novembris, anni millesimi nongentesimi quadragesimi octavi nata sum.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #1352319Die vicesimo secundo mensis Novembris, anni millesimi nongentesimi quadragesimi octavi natus sum.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #1682752Jeg ble født tjueandre november i nittenførtiåtte.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #3357087Rođen sam dvadestdrugog Novembra hiljadudevestočetrdeset i osme.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #1352317Die vicesimo secundo mensis Novembris, anni MCMXLVIII nata sum.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #1352316Die vicesimo secundo mensis Novembris, anni MCMXLVIII natus sum.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #1003668나는 1948년 11월 22일에 태어났다.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #6469416Nosusu zou doid tadau duvo ngoopod om duvo, vuhan koopod om iso, toun opod om sizam apat ngoopod om vahun.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #162089私は１９４８年１１月２２日に生まれました。

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #6894790Sono nata il 22 novembre del 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #2199686Sono nato il 22 novembre 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #2279521Születtem 1948 november 22-én.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #7539551948. november 22-én születtem.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #1408182נולדתי ב-22 בנובמבר 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #575941נולדתי בעשרים ושניים בנובמבר 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #1009866Olen syntynyt kahdeskymmenestoinen marraskuuta vuonna tuhat yhdeksänsataa neljäkymmentäkahdeksan.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #2195728Jag föddes den tjugoandra november nittonhundrafyrtioåtta.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #7880453Urodziłam się dwudziestego drugiego listopada tysiąc dziewięćset czterdziestego ósmego roku.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #1878837Mi naskiĝis la 22an de novembro 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #798977Роден съм на 22 ноември 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #10302866Aš gimiau tūkstantis devyni šimtai keturiasdešimt aštuntais metais lapkričio dvidešimt antrą.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #12299879I was born on 22 November 1948.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 4, 2024
➜ #12338444Я родился двадцать второго ноября тысяча девятьсот сорок восьмого года.

linked by Ooneykcall, February 25, 2024