menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 319077

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

relatives Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

My father smokes a pack of cigarettes a day.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #84637父は一日に一箱は煙草を吸うんです。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #380213Mio padre fuma un pacchetto di sigarette al giorno.

collegata da Pharamp, il 18 aprile 2010
➜ #392018我爸爸每天抽一包烟。

collegata da sysko, il 21 maggio 2010
➜ #392029Mon papa fume un paquet de cigarettes par jour.

collegata da sysko, il 21 maggio 2010
➜ #531776Mój ojciec pali paczkę papierosów na dzień.

collegata da deniko, il 29 maggio 2012
➜ #1598896Mi padre se fuma un paquete de cigarrillos al día.

collegata da Alba, il 29 maggio 2012
➜ #1598897Мій батько щоденно викурює пачку цигарок.

collegata da deniko, il 29 maggio 2012
➜ #1728418Мой отец выкуривает пачку сигарет в день.

collegata da marafon, il 26 luglio 2012
➜ #1860978Babam günde bir paket sigara içer.

collegata da duran, il 23 settembre 2012
➜ #3390289Isäni polttaa tupakkaa askin päivässä.

collegata da Orava, il 21 luglio 2014
➜ #3390291Minun isäni polttaa tupakkaa askin päivässä.

collegata da Orava, il 21 luglio 2014
➜ #8556303Meu pai fuma um maço de cigarros por dia.

collegata da Nylez, il 9 novembre 2020
➜ #9739360Mỗi ngày bố tôi hút một bao thuốc lá.

collegata da dotheduyet1999, il 9 febbraio 2021
➜ #9739359Bố tôi mỗi ngày đều hút một bao thuốc lá.

collegata da dotheduyet1999, il 9 febbraio 2021
➜ #10178857Mein Vater raucht eine Schachtel Zigaretten am Tag.

collegata da wolfgangth, il 18 luglio 2021
➜ #12976787Mijn vader rookt een pakje sigaretten per dag.

collegata da MarijnKp, il 13 gennaio 2025