menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #33137

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

It's starting now. [F]

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #13388Ça commence.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #195962ほら、始まるわよ。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #480236शुरू हो रहा है।

minshirui bağladı, 26 Ağustos 2010 tarihinde
➜ #727092La afero nun komenciĝas.

Hans07 bağladı, 25 Ocak 2011 tarihinde
➜ #1255094O şimdi başlıyor.

duran bağladı, 22 Kasım 2011 tarihinde
➜ #1850499Jetzt geht's los.

Tamy bağladı, 18 Eylül 2012 tarihinde
➜ #1850500Es fängt jetzt an.

Tamy bağladı, 18 Eylül 2012 tarihinde
➜ #4335110Сега почнува.

Lepotdeterre bağladı, 4 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #5657469Начинается.

marafon bağladı, 4 Aralık 2016 tarihinde
➜ #5657611Уже начинается.

marafon bağladı, 4 Aralık 2016 tarihinde
➜ #5849037Sudah dimulai sekarang.

Bilmanda bağladı, 11 Şubat 2017 tarihinde
➜ #6118181זה מתחיל עכשיו.

fekundulo bağladı, 1 Haziran 2017 tarihinde
➜ #6542016Właśnie się zaczyna.

arie bağladı, 6 Aralık 2017 tarihinde
➜ #727092La afero nun komenciĝas.

PaulP bağını kaldırdı, 26 Aralık 2017 tarihinde
➜ #6866651Вже починається.

deniko bağladı, 2 Mayıs 2018 tarihinde
➜ #9432224Está empezando ahora.

DJ_Saidez bağladı, 4 Aralık 2020 tarihinde
➜ #7786598Het begint.

DaoSeng bağladı, 23 Kasım 2021 tarihinde
➜ #7786598Het begint.

DaoSeng bağını kaldırdı, 23 Kasım 2021 tarihinde
➜ #12645545Ha-t-an ibeddu-d tura.

Adda bağladı, 11 Ağustos 2024 tarihinde