menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #338236

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #335222他误吞了洗衣粉。 numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

➜ #335222他误吞了洗衣粉。

uni bağladı, 26 Kasım 2009 tarihinde
彼は 誤って 洗剤を 飲み下した。

uni ekledi, 26 Kasım 2009 tarihinde
彼は誤って洗剤を 飲み下した。

blay_paul düzenledi, 9 Mayıs 2010 tarihinde
彼は誤って洗剤を飲み下した。

blay_paul düzenledi, 9 Mayıs 2010 tarihinde
誤って洗剤を飲んでしまいました。

blay_paul düzenledi, 9 Mayıs 2010 tarihinde
➜ #387690He swallowed detergent by mistake.

blay_paul bağladı, 9 Mayıs 2010 tarihinde
➜ #978330Ha inghiottito del detergente per errore.

riccioberto bağladı, 6 Temmuz 2011 tarihinde
➜ #2068101He drank detergent by mistake.

CK bağladı, 9 Aralık 2012 tarihinde
➜ #2068283Er trank aus Versehen Reinigungsmittel.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 10 Aralık 2012 tarihinde
➜ #2071939Er trank versehentlich Spülmittel.

Pfirsichbaeumchen bağladı, 10 Aralık 2012 tarihinde
➜ #2680156Он по ошибке выпил моющее средство.

sharptoothed bağladı, 16 Ağustos 2013 tarihinde
➜ #12462145I accidentally drank detergent.

CK bağladı, 18 Mayıs 2024 tarihinde