menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #345436

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#119348彼が来るまでここで待ちます。.

➜ #119348彼が来るまでここで待ちます。

ditautkan oleh tatoerique, 31 Desember 2009
Esperaré aquí a que él venga.

ditambahkan oleh tatoerique, 31 Desember 2009
➜ #351746Ich werde hier warten, bis sie kommt.

ditautkan oleh MUIRIEL, 22 Januari 2010
➜ #351746Ich werde hier warten, bis sie kommt.

Tautan dilepas oleh MUIRIEL, 11 Oktober 2010
➜ #624937J'attendrai ici qu'il vienne.

ditautkan oleh qdii, 17 November 2010
➜ #878122Esperaré aqui a que ell vingui.

ditautkan oleh ziggsmith, 6 Mei 2011
➜ #611608Ich werde hier warten, bis er kommt.

ditautkan oleh Sudajaengi, 30 Mei 2011
➜ #956365Agardarei aquí a que el veña.

ditautkan oleh gleOsp, 24 Juni 2011
➜ #559028Mi atendos ĉi tie ĝis li venos.

ditautkan oleh martinod, 23 April 2013
➜ #6476236Я подожду здесь, пока он придёт.

ditautkan oleh marafon, 21 November 2017
➜ #6476237Я подожду здесь его прихода.

ditautkan oleh marafon, 21 November 2017
➜ #3045207Я подожду здесь, пока он не придёт.

ditautkan oleh marafon, 21 November 2017