menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 352546

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 17 gennaio 2017 17 gennaio 2017 18:12:44 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4806528

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #7649Mon père est médecin..

➜ #7649Mon père est médecin.

collegata da MUIRIEL, il 24 gennaio 2010
Mein Vater ist Arzt.

aggiunta da MUIRIEL, il 24 gennaio 2010
➜ #392972Mijn vader is dokter.

collegata da Dorenda, il 24 maggio 2010
➜ #392971Mijn vader is arts.

collegata da Dorenda, il 24 maggio 2010
➜ #392923Мой бацька ўрач.

collegata da Demetrius, il 1 luglio 2010
➜ #416290Əтием табиб.

collegata da Demetrius, il 1 luglio 2010
➜ #392994Минем әтием табиб.

collegata da Demetrius, il 1 luglio 2010
➜ #464150Mon père est toubib.

collegata da sacredceltic, il 15 agosto 2010
➜ #478253Babam doktor.

collegata da Demetrius, il 24 agosto 2010
➜ #483520

collegata da Shishir, il 28 agosto 2010
➜ #483521Mi padre es médico.

collegata da Shishir, il 28 agosto 2010
➜ #251657My father is a doctor.

collegata da marcelostockle, il 6 gennaio 2012
➜ #1973670پدرم دکتره!

collegata da mkia, il 1 novembre 2012
➜ #974169My father's a doctor.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 7 agosto 2013
➜ #3476401

collegata da mraz, il 7 settembre 2014
➜ #442533Mia patro estas kuracisto.

collegata da PaulP, il 7 gennaio 2015
➜ #3476401

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3476399Apám orvos.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #951963Мой отец - врач.

collegata da Selena777, il 17 dicembre 2016
➜ #2536120Мой отец врач.

collegata da Selena777, il 17 dicembre 2016
➜ #4902381Мій батько лікар.

collegata da deniko, il 28 dicembre 2016
➜ #1561377מײַן פֿעטער איז אַ דאָקטער.

collegata da Horus, il 17 gennaio 2017
➜ #4806529Édesapám orvos.

collegata da Horus, il 17 gennaio 2017
➜ #4806531Az én apám orvos.

collegata da Horus, il 17 gennaio 2017
➜ #6992285Min far er læge.

collegata da danepo, il 13 luglio 2018
➜ #787604我父亲是个大夫。

collegata da Yorwba, il 13 febbraio 2021
➜ #12951276My dad is a doctor.

collegata da araneo, il 22 novembre 2025
➜ #1192838Tatăl meu e doctor.

collegata da PaulP, il 29 novembre 2025