menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #449336

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #440698Katoj kapablas vidi en malhelo..

Los gatos pueden ver en la oscuridad.

added by Ignatius881, 2 Ogos 2010
➜ #440698Katoj kapablas vidi en malhelo.

linked by Ignatius881, 2 Ogos 2010
➜ #469512Коты могут видеть в темноте.

linked by ArsWalrus, 18 Ogos 2010
➜ #584405חתולים יכולים לראות באפלה.

linked by rafaga, 24 Oktober 2010
Los gatos pueden ver en la oscuridad.

added by Shishir, 13 November 2010
➜ #129817Les chats peuvent voir dans l'obscurité.

linked by Shishir, 13 November 2010
➜ #359230Koty widzą w ciemności.

linked by zipangu, 13 November 2010
➜ #35811Cats can see in the dark.

linked by blay_paul, 2 Disember 2010
➜ #656574Katten kunnen in het donker zien.

linked by arcticmonkey, 8 Disember 2010
➜ #341579Katzen können im Dunkeln sehen.

linked by arcticmonkey, 8 Disember 2010
➜ #672970Les chats sont nyctalopes.

linked by qdii, 18 Disember 2010
➜ #13036Les chats peuvent voir dans le noir.

linked by ventana, 1 Februari 2011
Los gatos pueden ver en la oscuridad.

added by Ephraim, 23 September 2011
➜ #282049A cat can see in the dark.

linked by Ephraim, 23 September 2011
➜ #121958猫は暗闇でも見える。

linked by marcelostockle, 13 Disember 2011
Los gatos pueden ver en la oscuridad.

added by alexmarcelo, 13 Oktober 2012
➜ #729348Os gatos conseguem enxergar no escuro.

linked by alexmarcelo, 13 Oktober 2012
➜ #2004564Katte kan se i mørke.

linked by marcelostockle, 14 November 2012
➜ #737067Коти можуть бачити у темряві.

linked by deniko, 26 Mac 2017