menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 51

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 DaoSeng DaoSeng 30 marzo 2022, modificata il il 30 marzo 2022 30 marzo 2022 02:51:02 UTC, modificata il 30 marzo 2022 02:51:23 UTC flag Segnala link Permalink

這句用的是半角感嘆號。

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #142Na und?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1340So what?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
那又怎樣?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #2546¿Entonces qué?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #3156Et alors ?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4380E allora?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4765だから何？

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5474Так что?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5694Thì sao?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #526054Nu, kaj?

collegata da Muelisto, il 22 settembre 2010
➜ #706632搿又哪能？

collegata da fucongcong, il 19 febbraio 2011
➜ #764370И какво тогава?

collegata da ednorog, il 21 febbraio 2011
➜ #862439Eta zer?

collegata da garikolc, il 27 aprile 2011
➜ #530290Ну и что?

collegata da shanghainese, il 30 luglio 2011
➜ #490726Ну то що?

collegata da shanghainese, il 30 luglio 2011
➜ #397428Дык што?

collegata da shanghainese, il 6 giugno 2012
➜ #694370נו, ו...?

collegata da shanghainese, il 6 giugno 2012
➜ #694371נו, אז מה?

collegata da shanghainese, il 6 giugno 2012
➜ #571624אז מה?

collegata da shanghainese, il 6 giugno 2012
➜ #571625אז???

collegata da shanghainese, il 6 giugno 2012
➜ #651181Ну?

collegata da shanghainese, il 6 giugno 2012
➜ #2613149Upéarõ?

collegata da PauloSamuel, il 22 luglio 2013
➜ #3079674И что?

collegata da shanghainese, il 6 marzo 2014
➜ #2099316ומה אם כך?

collegata da shanghainese, il 25 maggio 2015
➜ #5213862Ano ngayon?

collegata da kanlaon, il 14 giugno 2016
➜ #5213863Ano naman?

collegata da kanlaon, il 14 giugno 2016
➜ #4271740És akkor?

collegata da Etvreurey, il 11 maggio 2019
➜ #1111052抑然則何如？

collegata da DaoSeng, il 5 novembre 2021
➜ #619004Hvad så?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #694382Og hvad så?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #53035Then what?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #757399Yeah, and?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #2100004And if so, what then?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #8491150Well?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #2100004And if so, what then?

separata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #2100003Well, what?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #9929611And?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #377785Dus?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #1111097En?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #2093566Nou en?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #342512Hva så?

collegata da DaoSeng, il 7 febbraio 2022
➜ #11102532Nach cuma?

collegata da Kroger, il 7 settembre 2022