menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 554254

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

 al_ex_an_der al_ex_an_der १६ मे, २०१४ १६ मे, २०१४ रोजी ८:४६:०३ म.पू. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Prefere: Li notis tion, por ke li ne forgesu ĝin.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 409075Er hat es sich notiert, damit er es nicht vergisst. च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

Li notis ĝin, por ke li ne forgesu.

jxan यांनी जोडले ९ ऑक्टोबर, २०१० रोजी
➜ क्र. 409075Er hat es sich notiert, damit er es nicht vergisst.

jxan यांनी दुवा जोडला ९ ऑक्टोबर, २०१० रोजी
➜ क्र. 321171He wrote it down lest he should forget it.

martinod यांनी दुवा जोडला १० मे, २०११ रोजी
➜ क्र. 884949Hij heeft het genoteerd om het niet te vergeten.

martinod यांनी दुवा जोडला १० मे, २०११ रोजी
➜ क्र. 907800Er hat das aufgeschrieben, damit er das nicht vergisst.

PaulP यांनी दुवा जोडला १६ मे, २०१४ रोजी
➜ क्र. 3255337Hij heeft het opgeschreven om het niet te vergeten.

al_ex_an_der यांनी दुवा जोडला १६ मे, २०१४ रोजी
➜ क्र. 3255339Han skrev det ned for at han ikke skulle glemme det.

danepo यांनी दुवा जोडला १६ मे, २०१४ रोजी
➜ क्र. 3255342Han har skrevet det ned for ikke at glemme det.

danepo यांनी दुवा जोडला १६ मे, २०१४ रोजी
Li notis tion, por ke li ne forgesu ĝin.

al_ex_an_der यांनी संपादित केले १ जून, २०१४ रोजी
➜ क्र. 891437Il l'a noté pour ne pas l'oublier.

PaulP यांनी दुवा जोडला १२ डिसेंबर, २०१४ रोजी
➜ क्र. 10285066Jis tą pasižymėjo, kad neužmirštų.

glavsaltulo यांनी दुवा जोडला ९ सप्टेंबर, २०२१ रोजी
➜ क्र. 10285070Jis tą užsirašė, kad neužmirštų.

glavsaltulo यांनी दुवा जोडला ९ सप्टेंबर, २०२१ रोजी