menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #6181

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #6140I've got mosquito bites all over my arm.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #6141J'ai des piqûres de moustiques partout sur le bras.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
Ich habe am ganzen Arm Mückenstiche.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
Mein ganzer Arm ist voller Mückenstiche.

MUIRIEL düzenledi, 14 Ekim 2010 tarihinde
➜ #582023Mia tuta brako estas plena je kulpikaĵoj.

esocom bağladı, 23 Ekim 2010 tarihinde
➜ #732474Az egész karom tele van szúnyogcsípéssel.

Aleksandro40 bağladı, 29 Ocak 2011 tarihinde
➜ #3434001Todo o meu braço está cheio de picadas de mosquito.

piterkeo bağladı, 17 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #1905984Mi brazo está lleno de picaduras de zancudo.

PaulP bağladı, 7 Ağustos 2015 tarihinde
➜ #992014I have mosquito bites all over my arm.

wolfgangth bağladı, 30 Mayıs 2021 tarihinde
➜ #12394067У меня по всей руке комариные укусы.

marafon bağladı, 30 Mart 2024 tarihinde
➜ #1436318У меня комариные укусы по всей руке.

marafon bağladı, 30 Mart 2024 tarihinde