menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #730980

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

idiom
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #708210Nothing new under the sun..

Nenio nova sub la suno.

ouzhpennet gant Hans07, 28 Genver 2011
➜ #708210Nothing new under the sun.

liammet gant Hans07, 28 Genver 2011
Nenio nova sub la suno.

ouzhpennet gant sysko, 20 Genver 2012
➜ #1376976Nada de novo debaixo do Sol.

liammet gant sysko, 20 Genver 2012
➜ #473594Nada nuevo bajo el sol.

liammet gant marcelostockle, 4 Mezheven 2012
Nenio nova sub la suno.

ouzhpennet gant Aleksandro40, 17 Cʼhwevrer 2013
➜ #2228814Semmi új a nap alatt.

liammet gant Aleksandro40, 17 Cʼhwevrer 2013
➜ #579504אין חדש תחת השמש.

liammet gant fekundulo, 17 Cʼhwevrer 2013
➜ #613827Nincs új a nap alatt.

liammet gant mraz, 3 Eost 2015
➜ #393269Er is niets nieuws onder de zon.

liammet gant PaulP, 7 Here 2015
➜ #708480Niets nieuws onder de zon.

liammet gant PaulP, 7 Here 2015
➜ #418801O, alles is net als altijd.

liammet gant PaulP, 14 Here 2015
➜ #1136710Nimic nou sub soare.

liammet gant PaulP, 14 Kerzu 2015
➜ #4764992Nenio novas subsune.

liammet gant PaulP, 5 Ebrel 2017
➜ #8942797Intet nyt under solen.

liammet gant danepo, 27 Gouere 2020
➜ #364419Rien de nouveau sous le soleil.

liammet gant Orange, 6 Du 2024
➜ #7166996Rien de neuf sous le soleil.

liammet gant Orange, 6 Du 2024
➜ #12901101ala li sin lon anpa suno.

liammet gant rul, 9 Kerzu 2024
➜ #12901107ala li sin lon ma ni.

liammet gant rul, 9 Kerzu 2024
➜ #6843264jul bIngDaq chu' pagh.

liammet gant Vortarulo, 28 Gwengolo 2025