menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #8916620

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Summer's over.

pridėjo naudotojas CK, 2020 m. liepos 15 d.
➜ CC BY 2.0 FR

licenciją parinko naudotojas CK, 2020 m. liepos 15 d.
➜ #1251262L'estate è finita.

sujungė naudotojas Guybrush88, 2020 m. liepos 15 d.
➜ #8916626La somero estas finiĝinta.

sujungė naudotojas Objectivesea, 2020 m. liepos 15 d.
➜ #472340Літо скінчилося.

sujungė naudotojas deniko, 2020 m. liepos 15 d.
➜ #8916767Літо закінчилося.

sujungė naudotojas deniko, 2020 m. liepos 15 d.
➜ #394937Лето закончилось.

sujungė naudotojas marafon, 2020 m. liepos 15 d.
➜ #8917797Лето кончилось.

sujungė naudotojas marafon, 2020 m. liepos 15 d.
➜ #795090Лето прошло.

sujungė naudotojas marafon, 2020 m. liepos 15 d.
➜ #578497Leto sa skončilo.

sujungė naudotojas Dominika7, 2020 m. rugsėjo 9 d.
➜ #340942Der Sommer ist vorbei.

sujungė naudotojas wolfgangth, 2021 m. balandžio 21 d.
➜ #24338Summer is gone.

sujungė naudotojas sundown, 2021 m. rugpjūčio 21 d.
➜ #10620355

sujungė naudotojas kiseva33, 2022 m. sausio 12 d.
➜ #2573106उन्हाळा संपला आहे.

sujungė naudotojas sabretou, 2022 m. rugpjūčio 17 d.
➜ #10620355

atsiejo naudotojas Horus, 2023 m. sausio 4 d.
➜ #601583Vége a nyárnak.

sujungė naudotojas Horus, 2023 m. sausio 4 d.
➜ #578495Elmúlt a nyár.

sujungė naudotojas maaster, 2023 m. lapkričio 4 d.
➜ #13340271Mùa hè đã qua.

sujungė naudotojas leucammieuvu, 2025 m. liepos 14 d.