menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #995688

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #440486Bonvolu fermi la pordon..

Ferme la porte je te prie.

ouzhpennet gant sacredceltic, 17 Gouere 2011
➜ #440486Bonvolu fermi la pordon.

liammet gant sacredceltic, 17 Gouere 2011
Ferme la porte, je te prie.

aozet gant sacredceltic, 17 Gouere 2011
➜ #846638Sluit de deur alsjeblieft.

liammet gant sacredceltic, 17 Gouere 2011
➜ #394281Schließ bitte die Tür.

liammet gant MUIRIEL, 19 Gouere 2011
➜ #440488Bitte schließ die Tür.

liammet gant MUIRIEL, 19 Gouere 2011
➜ #495838Please close the door.

liammet gant sacredceltic, 29 Kerzu 2011
➜ #1385783Pakisara ng pinto.

liammet gant nonong, 21 Genver 2012
➜ #904348Пожалуйста, закрой дверь.

liammet gant marafon, 5 Genver 2014
➜ #1016965Закрой, пожалуйста, дверь.

liammet gant marafon, 5 Genver 2014
➜ #3503451Chiudi la porta, per favore.

liammet gant Guybrush88, 18 Gwengolo 2014
➜ #3503452Chiudi la porta, per piacere.

liammet gant Guybrush88, 18 Gwengolo 2014
➜ #38524Close the door, please.

liammet gant sacredceltic, 30 Du 2014
➜ #38852Shut the door, please.

liammet gant sacredceltic, 30 Du 2014
➜ #495837Please shut the door.

liammet gant Aiji, 17 Du 2017
➜ #1003485Por favor, cierra la puerta.

liammet gant Elsofie, 22 Kerzu 2019
➜ #396001请关门。

liammet gant Yorwba, 12 Kerzu 2021
➜ #773103

liammet gant Aiji, 20 Genver 2023
➜ #4750533Закрой дверь, пожалуйста.

liammet gant marafon, 7 Kerzu 2024