menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 10048702

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 DaoSeng DaoSeng Pebrero 25, 2022 Pebrero 25, 2022 nang 7:55:09 PM UTC link Permakawing

頓號？

GlossaMatik GlossaMatik Pebrero 28, 2022 Pebrero 28, 2022 nang 9:02:13 AM UTC link Permakawing

感谢！

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #8624714Het Fries, Saterfries en Noord-Fries zijn Friese talen..

弗里斯语，萨特弗里斯语和北弗里斯语都是弗里斯语。

idinagdag ni GlossaMatik, noong Mayo 19, 2021
➜ CC BY 2.0 FR

lisensiya'y pinili ni GlossaMatik, noong Mayo 19, 2021
➜ #8624714Het Fries, Saterfries en Noord-Fries zijn Friese talen.

ikinawing ni GlossaMatik, noong Mayo 19, 2021
西弗里斯语，萨特弗里斯语和北弗里斯语都是弗里斯语。

binago ni GlossaMatik, noong Mayo 19, 2021
➜ #8624733Westfriesisch, Saterfriesisch und Nordfriesisch sind friesische Sprachen.

ikinawing ni Yorwba, noong Mayo 21, 2021
➜ #8624730West Frisian, Saterland Frisian and North Frisian are Frisian languages.

ikinawing ni Yorwba, noong Mayo 21, 2021
➜ #8624701It Frysk, Sealterfrysk en Noardfrysk binne Fryske talen.

ikinawing ni Yorwba, noong Mayo 21, 2021
➜ #8645948t Frais, Selterfrais en Noordfrais binnen Fraise toalen.

ikinawing ni Yorwba, noong Mayo 21, 2021
➜ #8624721Dät Wäästfräisk, Seeltersk un Noudfräisk sunt Fräiske Sproake.

ikinawing ni Yorwba, noong Mayo 21, 2021
➜ #9929434La okcidentfrisa, la saterfrisa kaj la nordfrisa estas frisaj lingvoj.

ikinawing ni Yorwba, noong Mayo 21, 2021
西弗里斯语丶萨特弗里斯语和北弗里斯语都是弗里斯语。

binago ni GlossaMatik, noong Pebrero 28, 2022
西弗里斯语、萨特弗里斯语和北弗里斯语都是弗里斯语。

binago ni GlossaMatik, noong Pebrero 28, 2022