menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1038539

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #1035476Um wie viel Uhr wurde sie geboren?.

¿A qué hora nació ella?

idinagdag ni massama, noong Agosto 12, 2011
➜ #1035476Um wie viel Uhr wurde sie geboren?

ikinawing ni massama, noong Agosto 12, 2011
➜ #509414What time was she born?

ikinawing ni GPHemsley, noong Agosto 12, 2011
¿A qué hora nació ella?

idinagdag ni Shishir, noong Oktubre 28, 2011
➜ #1202707

ikinawing ni Shishir, noong Oktubre 28, 2011
➜ #573590

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 11, 2012
➜ #2987709Во сколько она родилась?

ikinawing ni marafon, noong Enero 15, 2014
➜ #1202707

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 19, 2015
➜ #1035241À quelle heure est-elle née ?

ikinawing ni Horus, noong Enero 19, 2015
➜ #573590

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #504268Je kioma horo ŝi naskiĝis?

ikinawing ni Horus, noong Enero 20, 2015
➜ #574059Hány órakor született?

ikinawing ni Aleksandro40, noong Abril 10, 2018
➜ #6828446Hány órakor született meg?

ikinawing ni Aleksandro40, noong Abril 10, 2018
➜ #662860О котрій годині вона народилася?

ikinawing ni deniko, noong Nobyembre 24, 2018