menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1069276

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #252710I disagree with you..

私はあなたに同意できない。

idinagdag ni bunbuku, noong Agosto 28, 2011
➜ #252710I disagree with you.

ikinawing ni bunbuku, noong Agosto 28, 2011
➜ #1069281I can't agree with you.

ikinawing ni CK, noong Agosto 28, 2011
➜ #17423I don't agree with you.

ikinawing ni CK, noong Agosto 28, 2011
➜ #1402110Ik kan het niet met je eens zijn.

ikinawing ni marcelostockle, noong Hulyo 2, 2012
➜ #1343539Ich bin nicht eurer Meinung.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Hulyo 12, 2012
➜ #755931No puedo estar de acuerdo contigo.

ikinawing ni marcelostockle, noong Pebrero 28, 2013
➜ #467077Я не могу с тобой согласиться.

ikinawing ni sharptoothed, noong Oktubre 17, 2013
➜ #1071175Mi ne povas konsenti kun vi.

ikinawing ni Raizin, noong Oktubre 6, 2015
➜ #1343539Ich bin nicht eurer Meinung.

tinanggalan ng kawing ni Yorwba, noong Hulyo 19, 2019
➜ #1275446Ich bin nicht deiner Meinung.

ikinawing ni Yorwba, noong Hulyo 19, 2019
➜ #333122我不同意你的看法。

ikinawing ni Yorwba, noong Hulyo 19, 2019
➜ #375309我无法同意你的意见。

ikinawing ni Yorwba, noong Hulyo 19, 2019
➜ #4694904I do not agree with you.

ikinawing ni Aiji, noong Abril 5, 2023