menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 1740887

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 dominiko dominiko Nobyembre 25, 2012 Nobyembre 25, 2012 nang 8:08:04 PM UTC flag Report link Permakawing

a a private → a private

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

She hired a a private investigator.

idinagdag ni Spamster, noong Hulyo 31, 2012
➜ #1741044Elle engagea un détective privé.

ikinawing ni sacredceltic, noong Hulyo 31, 2012
➜ #1741045Elle a engagé un détective privé.

ikinawing ni sacredceltic, noong Hulyo 31, 2012
➜ #1743565Sie heuerte einen Privatdetektiv an.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Agosto 1, 2012
➜ #1742355Ella contrató a un detective privado.

ikinawing ni Shishir, noong Agosto 1, 2012
➜ #1982466Zij huurde een privé-detective.

ikinawing ni marcelostockle, noong Nobyembre 4, 2012
She hired a private investigator.

binago ni Spamster, noong Pebrero 4, 2013
➜ #2191241Ha assunto un investigatore privato.

ikinawing ni Guybrush88, noong Pebrero 4, 2013
➜ #2191242Lei ha assunto un investigatore privato.

ikinawing ni Guybrush88, noong Pebrero 4, 2013
➜ #2191243Assunse un investigatore privato.

ikinawing ni Guybrush88, noong Pebrero 4, 2013
➜ #2191244Lei assunse un investigatore privato.

ikinawing ni Guybrush88, noong Pebrero 4, 2013
➜ #2003434היא שכרה בלש פרטי.

ikinawing ni MrShoval, noong Pebrero 14, 2013
➜ #2222118She hired a private eye.

ikinawing ni MrShoval, noong Pebrero 14, 2013
➜ #2222124היא שכרה חוקר פרטי.

ikinawing ni MrShoval, noong Pebrero 14, 2013
➜ #2739990O, bir özel dedektif kiraladı.

ikinawing ni User20656, noong Setyembre 14, 2013
➜ #2743025She hired a private detective.

ikinawing ni CK, noong Setyembre 16, 2013
➜ #2743025She hired a private detective.

tinanggalan ng kawing ni Guybrush88, noong Setyembre 16, 2013
➜ #2743025She hired a private detective.

ikinawing ni CK, noong Setyembre 16, 2013
➜ #2788595Она наняла частного детектива.

ikinawing ni marafon, noong Oktubre 13, 2013
➜ #3026087Wynajęła prywatnego detektywa.

ikinawing ni jeedrek, noong Pebrero 2, 2014
➜ #3198121Hän palkkasi yksityisetsivän.

ikinawing ni Silja, noong Abril 24, 2014
➜ #5670786她請了箇私人調查員。

ikinawing ni verdastelo9604, noong Disyembre 9, 2016
➜ #3965298Вона найняла приватного детектива.

ikinawing ni deniko, noong Mayo 22, 2019
➜ #12806839Tessexdem amsestan uslig.

ikinawing ni Igider, noong Oktubre 23, 2024